выска́зывание

uncommon #9012

nounneuterinanimatecountable

1.
statement, remark, utterance, expression
Его выска́зывание вы́звало спор.
His statement caused an argument.
Refers both to the act of saying something and to what is said.
2.
saying, dictum, pronouncement
Э́то изве́стное выска́зывание То́лстого.
That is a well-known saying of Tolstoy.
Typically of a famous author or thinker.

Examples

Не воспринима́йте его выска́зывания слишком буквально.
Don't take his remarks too literally.
Пожалуйста, воздержи́сь от подо́бных выска́зываний.
Please refrain from saying anything like that.
Том сказа́л, что выска́зывание вырвано из конте́кста.
Tom said that the remark was taken out of context.
Э́то выска́зывание многократно приписывалось Шиллеру, в чьих произведе́ниях оно, однако, не встреча́ется.
This quotation is frequently attributed to Schiller, but it appears nowhere in his works.
Он известен скандальностью своих высказываний.
He is known for the scandalous nature of his statements.
Одиозные высказывания вызвали бурю критики
The odious remarks sparked a storm of criticism.
Партия исключила его за антипартийные высказывания.
The party expelled him for his anti-party remarks.
Её называли шовинисткой за резкие высказывания о других странах.
She was called a chauvinist because of her harsh remarks about other countries.