вы́ставить
- 1.
to exhibit, to display, to put on show
Музе́й вы́ставил новые карти́ны.
The museum exhibited the new paintings.
- 2.
to put forward, to nominate, to field (a candidate)
Па́ртия вы́ставила своего́ кандида́та.
The party put forward its own candidate.
- 3.
to propose, to put forward (a demand), to make (a claim)
Рабочие вы́ставили новые тре́бования.
The workers put forward new demands.
- 4.
to put out, to set outside
Он вы́ставил сапоги́ за дверь.
He put the boots outside the door.
- 5.
to stick out, to thrust forward, to place in front
Он вы́ставил вперёд но́гу.
He stuck one leg out in front.
- 6.
to throw out, to kick out, to sack
Его вы́ставили из кла́сса.
They threw him out of the classroom.
Colloquial.
- 7.
to flaunt, to show off, to parade
Она́ лю́бит вы́ставить напока́з свои́ украше́ния.
She likes to flaunt her jewellery.
Usually with напоказ.
Examples
В музее выставили скелет гигантозавра.
A Giganotosaurus skeleton was put on display in the museum.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́ставлю |
| ты | - | вы́ставишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́ставит |
| мы | - | вы́ставим |
| вы | - | вы́ставите |
| они́ | - | вы́ставят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́стави, вы́ставь |
| вы | вы́ставьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́ставил |
| feminine | вы́ставила |
| neuter | вы́ставило |
| plural | вы́ставили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | displayed, exhibited, shown, put out (on display) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | exhibited, displayed, on display | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | вы́ставив выставивши | while doing (past) |
Word familyста́вкаPRO
Prefix groupPRO
(Derived from ста́вить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вы́ставить | вы- | to exhibit; to put forward; to propose; to put out; to stick out; to throw out; to flaunt |
| вы́ставиться | вы- | to be exhibited; to expose oneself; to treat everyone |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.



















