добра́ться

Examples

• Да́йте час, чтоб добра́ться до вокза́ла.Allow an hour to get to the station.
• К тому вре́мени, как я доберу́сь, будет вре́мя откры́тия.It'll be opening time, time I get down there.
• Я доберу́сь до подно́жия холма́ до зари́.I will get to the foot of the hill before dawn.
• Вы не могли́ бы мне сказа́ть, как добра́ться до Линкольн-центра?Can you tell me how to get to Lincoln Center?
• Том встал на стул, чтобы добра́ться до ве́рхней полки.Tom stood on a chair so he could reach the top shelf.
• Мы добрались до ста́нции как раз вовремя, чтобы успе́ть на авто́бус.We got to the station in time to catch the bus.
• Билл добра́лся до самой Флориды.Bill came all the way from Florida.
• Остава́йся на ме́сте, пока я не доберу́сь до тебя.Hang on till I get to you.
• Сколько дней обычно ухо́дит на то, чтобы туда добра́ться?How many days does it usually take to get there?
• Быстро мы добрались, пра́вда?We've arrived pretty quickly, haven't we?