Settings
Dictionary
Learn
MediaTranslation
to reach
Also: to get to, to make it to (a destination)
Usage info
До + gen (to a place): Я наконец добрался до города, I finally reached the city С + ins (specifying means): Она добралась с работы на такси
Examples
- Когда они добрались до вокза́ла, по́езд уже ушёл.The train had already left when they got to the station.
- Билл добра́лся до самой Флориды.Bill came all the way from Florida.
- Я хочу́ добра́ться до оте́ля, пока не ста́ло темно́.I want to reach the hotel before it gets dark.
- Како́й са́мый удо́бный спо́соб добра́ться до Ста́нции То́кио?What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
- Как скоро я могу́ добра́ться до То́кио?How soon can I get to Tokyo?
- Мы мо́жем добра́ться туда при по́мощи маши́ны.We can go there with the help of a car.
- Быстро мы добрались, пра́вда?We've arrived pretty quickly, haven't we?
- Как ты добра́лся? - Пешком.How did you arrive? - By foot.
- Ты зна́ешь, как туда добра́ться?Do you know how to get there?
- Остава́йся на ме́сте, пока я не доберу́сь до тебя.Hang on till I get to you.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | доберу́сь |
| ты | - | доберёшься |
| он/она́/оно́ | - | доберётся |
| мы | - | доберёмся |
| вы | - | доберётесь |
| они́ | - | доберу́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | добери́сь |
| вы | добери́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | добра́лся |
| feminine | добрала́сь |
| neuter | добрало́сь, добра́лось |
| plural | добрали́сь, добра́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | добра́вшись | while doing (past) |
Dialogs
Contributions
beubank edited translation, usage info and related words 3 months ago.
luke.hess97 edited translation 7 months ago.
tikuwaman5 edited past forms 2 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
