добра́ться

Examples

• Наконец мы добрались до места назначе́ния. At last, we reached our destination.
• Я доберу́сь до подно́жия холма́ до зари́. I will get to the foot of the hill before dawn.
• Когда я добра́лся домой, я заме́тил, что потеря́л бума́жник. When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
• Когда я добра́лся до вокза́ла, по́езд уже уе́хал. When I arrived at the station, the train had already left.
• Том добра́лся в аэропо́рт как раз вовремя. Tom got to the airport just in the nick of time.
• Вы зна́ете, как к нам добра́ться? Do you know how to get to our place?
• Я наде́юсь, что моя́ маши́на не слома́ется, и я доберу́сь до вас вовремя. I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at yours on time.
• Ты зна́ешь, как туда добра́ться? Do you know how to get there?
• Скалола́зы добрались до верши́ны до наступле́ния темноты́. The mountain climbers reached the summit before dark.
• Потре́буется не ме́ньше часа, чтобы добра́ться сюда. It'll take not less than one hour to go there.