примене́ние

Examples

• Для перорального примене́ния.For oral use.
• Э́тот метод не име́ет примене́ния в да́нном слу́чае.This method has no application to the case.
• Только для нару́жного примене́ния.External application only.
• Шприц - наиболее часто используемый инструме́нт для примене́ния инсули́на.The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.
• Изде́лие должно использоваться согласно указа́ниям по примене́нию.The product should be used according to the instructions for use.
• Примене́ние но́вого лекарства прекрати́ло эпиде́мию.The administration of a new drug curbed the epidemic.
• Иску́сственный интелле́кт — э́то широ́кая о́бласть, охватывающая многочи́сленные техноло́гии и сфе́ры примене́ния.Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.
• Э́то крем для ме́стного примене́ния, а не зубна́я па́ста. Так что я наде́юсь, что твои́ дёсны не страда́ют от геморро́я.This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.
• Прочти́те инстру́кции пе́ред примене́нием.Read instructions before use.
• Э́то бы́ло лу́чшим примене́нием для мои́х двадцати до́лларов.That was the best twenty bucks I've ever spent.