Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
seem
Translation:Example:Info: -
2.
show up
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я прочёл обе э́ти кни́ги, но ни одна из них не показа́лась мне интере́сной. I have read both of these books, but neither of them is interesting.
- Мне она показа́лась очень дружелю́бной. I found her very friendly.
- Францу́зу, например, мо́жет показа́ться тру́дным смея́ться над ру́сской шу́ткой. A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
- Мне показа́лось смешны́м. It seemed funny to me.
- Некоторые япо́нцы настолько засте́нчивы, что мо́гут показа́ться гру́быми. Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
- Кни́га показа́лась мне ску́чной. I found the book boring.
- Мне показа́лось, я слы́шал му́зыку. I thought I heard music.
- Э́та кни́га мне показа́лась интере́сной. I found this book interesting.
- Она показа́лась мне элега́нтной. I found her graceful.
- Кора́бль показа́лся на горизо́нте. The ship appeared on the horizon.
Imperative
| singular | покажи́сь |
|---|---|
| plural | покажи́тесь |
Past
| male | показа́лся |
|---|---|
| female | показа́лась |
| neuter | показа́лось |
| plural | показа́лись |
Present / Future
Note: Stress change
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | покажу́сь |
| ты | - | пока́жешься |
| он/она́/оно́ | - | пока́жется |
| мы | - | пока́жемся |
| вы | - | пока́жетесь |
| они́ | - | пока́жутся |
Learn
Contributions
-
Selena777 edited translation 3 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
