показа́ться

Examples

• Мне просто показа́лось, что я слы́шал твой го́лос.I just felt like hearing the sound of your voice.
• Францу́зу, например, мо́жет показа́ться тру́дным смея́ться над ру́сской шу́ткой.A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
• Э́тот фильм показа́лся мне очень интере́сным.I found this film very interesting.
• Я прочёл обе э́ти кни́ги, но ни одна из них не показа́лась мне интере́сной.I have read both of these books, but neither of them is interesting.
• Э́то мо́жет показа́ться стра́нным.It may seem strange.
• Ей показа́лось э́то очень ва́жным.She found it very important.
• Э́то не показа́лось тебе стра́нным?Didn't that seem odd to you?
• Я ду́мал, вам пока́жется э́то интере́сным.I thought you'd find that interesting.
• У нас больше о́бщего, чем мо́жет показа́ться на пе́рвый взгляд.We have more in common than can be seen at first sight.
• Моё объясне́ние мо́жет показа́ться стра́нным.My explanation may sound strange.