приложи́ть

Examples

• Я приложи́л инстру́кцию как испо́льзовать FTP, чтобы получи́ть до́ступ к нашим фа́йлам.I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
• Не забу́дьте приложи́ть к заявле́нию своё фо́то.Don't forget to attach your photo to the application form.
• Вы до́лжны приложи́ть уси́лие.You must make an effort.
• Он приложи́л огро́мные уси́лия, чтобы преуспе́ть в жи́зни.He made great efforts to succeed in life.
• Я приложи́л свои́ резюме́ и предложе́ния по диссерта́ции.I attached my C.V and my PhD proposals.
• Приложив немного больше уси́лий.With a little more effort.
• Он приложи́л ору́жие к свое́й голове́ и нажа́л на спусковой крючо́к.He put a gun to his head and pulled the trigger.
• Приложи́ к щи́колотке лёд, чтобы уме́ньшить отёк.Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
• Том приложи́л ко лбу Мэри мо́крое полоте́нце.Tom put a wet towel on Mary's forehead.
• Приложив все свои́ уси́лия, он и в э́тот раз не преуспе́л.After all his efforts, he also failed this time.