Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to apply
Also: to use
- 2.
put in effort
- 3.
to put (next to)
- 4.
to attach
Also: to enclose, to join
- 5.
(colloquial) to smack
Also: to whack
Examples
- Мы прило́жим все наши уси́лия.We're going to do our best.
- Не забу́дьте приложи́ть к заявле́нию своё фо́то.Don't forget to attach your photo to the application form.
- Приложи́ к щи́колотке лёд, чтобы уме́ньшить отёк.Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
- Когда я уви́дел его но́вую причёску, то приложи́л все уси́лия, чтобы не засмея́ться.When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
- Том приложи́л па́лец к губа́м.Tom put his finger on his lips.
- Ума́ не приложу́, что де́лать.I just don't know what to do.
- Он приложи́л все уси́лия, чтобы сдать экза́мен.He made every effort to pass the exam.
- Я приложи́л свои́ резюме́ и предложе́ния по диссерта́ции.I attached my C.V and my PhD proposals.
- Я приложу́ все уси́лия, чтобы сдать э́тот вступи́тельный экза́мен.I will make every effort to pass the entrance examination.
- Приложив все свои́ уси́лия, он и в э́тот раз не преуспе́л.After all his efforts, he also failed this time.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | приложу́ |
| ты | - | прило́жишь |
| он/она́/оно́ | - | прило́жит |
| мы | - | прило́жим |
| вы | - | прило́жите |
| они́ | - | прило́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приложи́ |
| вы | приложи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приложи́л |
| feminine | приложи́ла |
| neuter | приложи́ло |
| plural | приложи́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | приложи́в приложивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
luke.hess97 edited translation 8 months ago.
RandysPudge edited translation 9 months ago.
