инстру́кция

Examples

• Внима́тельно прочита́йте инстру́кцию по сбо́рке.Read the assembly instructions carefully.
• Я вы́полнил инстру́кции Фомы.I carried out Tom's instructions.
• Мы сде́лали э́то согласно вашим инстру́кциям.We did it according to your instructions.
• Я прове́рил все части по инстру́кции, но он всё равно не зарабо́тал.I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
• Компьютерная програ́мма — э́то набо́р инстру́кций, описывающих, как компью́теру себя вести.A computer program is a list of instructions that tell the computer what to do.
• Я не сле́довал инстру́кциям.I didn't follow instructions.
• 3. Если вы звони́те по телефо́ну, сразу же пове́сьте тру́бку, не следуя инстру́кциям, кото́рые вам даю́т.3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
• Если тебе нужны́ инстру́кции, как пробра́ться по у́ровням игры, то ты открове́нный сала́га!If you need instructions on how to get through the game levels, then you're a damned noob!
• Нам нужны́ инстру́кции.We need instructions.
• Я приложи́л инстру́кцию как испо́льзовать FTP, чтобы получи́ть до́ступ к нашим фа́йлам.I have attached instructions on how to use FTP to access our files.