институ́т

Examples

• Том не мо́жет реши́ть, устро́иться на рабо́ту или поступи́ть в институ́т.

  Tom can't make up his mind whether to get a job or to go to college.

• Он окончил общевойсковой военный институт.

  He graduated from a combined-arms military institute.

• Удиви́тельно, но сокраще́ние "ВСЕГЕИ" означа́ет всего лишь "Всеросси́йский Геологи́ческий Институ́т".

  This is surprising, but the Russian abbreviation "VSEGEI", which can be literally translated as "All Gays", means just "All-Russian Geological Institute."

• Без сильных институтов государственность слабеет быстро.

  Without strong institutions, statehood quickly grows weaker.

• Когда я был студе́нтом Массачусетского технологи́ческого институ́та, я ел в одном рестора́не в Бостоне.

  When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.

• Он изучает драматургию в театральном институте.

  He is studying dramatic art at a theater institute.

• Она работает в исследовательском институте.

  She works at a research institute.

• Кто э́та стро́йная темноволо́сая де́вушка, кото́рую я встре́тил в коридо́ре нашего институ́та?

  Who is that slender, dark-haired girl whom I met in the corridor of our institute?

• Не́сколько раз в коридо́рах нашего институ́та я встреча́л очень стра́нного иностра́нца.

  I met a very strange foreigner several times in the corridors of our institute.

• За прогулы студентов начали отчислять из института.

  They started expelling students from the institute for skipping classes.