Imperfective тра́тить (ongoing or repeatedly)
Perfective потра́тить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
spend, expend(тра́тить)
- 2.
spend (use up some resource), to waste(потра́тить)
- 3.
to waste(тра́тить)
Examples
- Некоторые лю́ди счита́ют, что президе́нт тра́тит слишком много вре́мени на путеше́ствия.Some people think the president spends too much time traveling.
- У нас больше, чем доста́точно, вре́мени для того́, чтобы его тра́тить.We have more than enough time to spare.
- Он тра́тит всё своё вре́мя на болтовню́ по джабберу.He spends all his time chatting online on Jabber.
- Ты ду́маешь, я тра́чу вре́мя зря?Do you think I'm wasting my time?
- Лу́чше бы я не тра́тил так много де́нег.I wish I had not spent so much money.
- Как вы ещё умудря́етесь учи́ться, тратя столько вре́мени на развлече́ния?With all these social activities, when do you get a chance to study?
- Она погаси́ла свет, чтобы не тра́тить электри́чество.She turned out the light so as not to waste electricity.
- Сколько вре́мени ты потра́тил на э́то?How much time did you spend on it?
- Когда я огля́дываюсь на своё про́шлое, понима́ю, сколько вре́мени я потра́тил впустую.When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
- Я потра́тил все де́ньги.I've spent all the money.
- Сколько вы хоти́те потра́тить?How much do you want to spend?
- Том потра́тил лу́чшую часть дня на написа́ние статьи́ для ме́стного журна́ла.Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.
- Она потра́тила нема́лые де́ньги на свой о́тпуск.She spent a good deal of money on her vacation.
- Жаль, я потра́тил слишком много.I wish I hadn't spent so much money.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | тра́тил | потра́тил |
feminine | тра́тила | потра́тила |
neuter | тра́тило | потра́тило |
plural | тра́тили | потра́тили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | тра́чу |
ты | тра́тишь |
он/она́/оно́ | тра́тит |
мы | тра́тим |
вы | тра́тите |
они́ | тра́тят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду тра́тить | потра́чу |
ты | бу́дешь тра́тить | потра́тишь |
он/она́/оно́ | бу́дет тра́тить | потра́тит |
мы | бу́дем тра́тить | потра́тим |
вы | бу́дете тра́тить | потра́тите |
они́ | бу́дут тра́тить | потра́тят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | тра́ть! | потра́ть! |
вы | тра́тьте! | потра́тьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | тра́тя | while doing (present) | |
Gerund past | тра́тив тративши | потра́тив потративши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
тра́тить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
потра́тить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso