Examplesallучи́тьсянаучи́ться

• Лишь покинув шко́лу я по́нял, как важно учи́ться.Only after leaving school I realized how important it is to study.
• Мы хо́дим в шко́лу, чтобы учи́ться.We go to school to learn.
• Я постара́юсь не меша́ть тебе учи́ться.I'll do my best not to disturb your studying.
• «Ты будешь учи́ться после обе́да?» — «Да, буду».Will you study after dinner? "Yes, I will."
• Она усердно учи́лась, чтобы не провали́ть вступи́тельные экза́мены.She studied hard in order not to fail the entrance exam.
• Моя́ мать заставляла меня учи́ться.My mother made me study.
• Через подчине́ние учи́ться кома́ндовать.Through obedience learn to command.
• Он нау́чится э́то де́лать за три часа.He will learn to do it in three hours.
• Он хо́чет научи́ться гото́вить.He wants to learn how to cook.
• Я быстро научи́лся пла́вать.I soon learned how to swim.
• Я не ве́рю, что в ми́ре есть что-то, чему нельзя научи́ться в Берли́не, кроме неме́цкого языка́.I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language.
• Ма́льчик научи́лся чита́ть.The boy has learned to read.
• Мы до́лжны научи́ться жить в гармо́нии с приро́дой.We must learn to live in harmony with nature.
• Я хоте́л бы научи́ться игра́ть на пиани́но, гита́ре или фле́йте.I would like to learn to play the piano, guitar or flute.