Translation
- 1.
true
- 2.
loyal/faithful
Examples
- Перево́д ве́рен оригина́лу.The translation is true to the original.
- Он всегда был ве́рен свои́м обеща́ниям.He was always true to his promises.
- Вы на ве́рном пути́.You're on the right track.
- Чи́стая со́весть — ве́рный при́знак плохо́й па́мяти.A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
- В ве́рном се́рдце никогда не следует сомнева́ться.A true heart should never be doubted.
- Мы до́лжны быть ве́рными свои́м при́нципам.We must be loyal to our principles.
- До́ктор спас меня от ве́рной сме́рти.The doctor saved me from certain death.
- Она была́ верна́ своему́ обеща́нию.She was faithful to her promise.
- Верна́ ли э́та информа́ция?Is this information correct?
- Ста́туя Хатико, ве́рного пса, стоит напротив ста́нции Сибуя.The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Declension
ве́рн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ве́рный | -ая ве́рная | -ое ве́рное | -ые ве́рные |
gen.genitive | -ого ве́рного | -ой ве́рной | -ого ве́рного | -ых ве́рных |
dat.dative | -ому ве́рному | -ой ве́рной | -ому ве́рному | -ым ве́рным |
acc.accusative | -ый -ого ве́рный ве́рного | -ую ве́рную | -ое ве́рное | -ые -ых ве́рные ве́рных |
inst.instrumental | -ым ве́рным | -ой -ою ве́рной ве́рною | -ым ве́рным | -ыми ве́рными |
prep.prepositional | -ом ве́рном | -ой ве́рной | -ом ве́рном | -ых ве́рных |
Comparatives
-Short forms
m | ве́рен |
---|---|
f | верна́ |
n | ве́рно |
pl | ве́рны, верны́ |
Contributions
luke.hess97 edited translation and comparative forms 7 months ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited comparative forms 1 year ago.