вре́мя

noun, neuter, inanimate

Daily used word (top 100)

Translation

time
Also: times, tense, weather
Info: Stem: времен-

Usage info

в то вре́мя - at that time во вре́мя войны́ - during the war + genitive мно́го вре́мени - much of the time за вре́мя - while + genitive со временем: over time в настоящее время: at present в последнее время: lately

Expressions

во вре́мяduring
тем вре́менем(in the) meantime; meanwhile
не́которое вре́мяsome time; for a while

Examples

Времена́ бы́ли тяжёлые.Times were hard.
Даже супергероям нужно отдыха́ть вре́мя от вре́мени.Even superheroes need an occasional break.
Вре́мени немного.There isn't much time.
В после́днее вре́мя он стал хоро́шим челове́ком.Recently he's become a really nice person.
Времена́ бы́ли тру́дные.Times were hard.
О́сень — э́то вре́мя, когда еда́ особенно вку́сная.Autumn is when food is especially delicious.
Она только всё вре́мя пла́кала.She did nothing but cry all the while.
К тому вре́мени, как со́лнце ся́дет, мы дойдём до места назначе́ния.By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
Э́то займёт у меня слишком много вре́мени, чтобы объясни́ть, почему э́то не будет рабо́тать.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
У меня уйдёт слишком много вре́мени на объясне́ние, почему э́то не срабо́тает.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.

Declension

Note: Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	вре́мя	времена́
gen.genitive	вре́мени	времён
dat.dative	вре́мени	времена́м
acc.accusative	вре́мя	времена́
inst.instrumental	вре́менем	времена́ми
prep.prepositional	вре́мени	времена́х