вре́мя

noun, neuter, inanimate

Daily used word (top 100)

Translation

time
Also: times, tense, weather
Info: Stem: времен-

Usage info

в то вре́мя - at that time во вре́мя войны́ - during the war + genitive мно́го вре́мени - much of the time за вре́мя - while + genitive со временем: over time в настоящее время: at present в последнее время: lately

Expressions

во вре́мяduring
тем вре́менем(in the) meantime; meanwhile
не́которое вре́мяsome time; for a while

Examples

Больше всего я люблю́ проводи́ть вре́мя бродя по берегу.My favorite pastime is strolling along the shore.
Како́е сейчас вре́мя по вашим часа́м?What's the time according to your watch?
Она только всё вре́мя пла́кала.She did nothing but cry all the while.
Даже супергероям нужно отдыха́ть вре́мя от вре́мени.Even superheroes need an occasional break.
Сейчас тако́е вре́мя, когда мы до́лжны рабо́тать вместе.Now is the time when we must work together.
Времена́ бы́ли тру́дные.Times were hard.
Времена́ тяжёлые.The times are hard.
Вре́мя вечери́нки!Party time!
Россия выража́ет сожале́ния по по́воду поги́бших во вре́мя кри́зиса с зало́жниками.Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
Вре́мени немного.There isn't much time.

Declension

Note: Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	вре́мя	времена́
gen.genitive	вре́мени	времён
dat.dative	вре́мени	времена́м
acc.accusative	вре́мя	времена́
inst.instrumental	вре́менем	времена́ми
prep.prepositional	вре́мени	времена́х