доста́вить

Examples

• Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу.The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
• Э́тот авто́бус доста́вит тебя до аэропо́рта.This bus will take you to the airport.
• Нам нужно срочно доста́вить его в больни́цу - он серьезно травмирован.We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured!
• Я хочу́, чтобы э́то мне доста́вили до за́втрашнего полу́дня.I want it delivered to me by noon tomorrow.
• Мне нужно кое-что доста́вить.I have a delivery to make.
• Я не могу́ э́то доста́вить, пока ты не ска́жешь мне, куда доста́вить.I can't deliver this until you tell me where to deliver it to.
• Ты хоть понима́ешь, сколько неприя́тностей ты доста́вил?Do you realize how much trouble you've caused?
• Том больше не доста́вит нам пробле́м.Tom won't trouble us again.
• Мне бы́ло очень жаль, что я доста́вила им так много неприя́тностей.I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
• Я слы́шал, что же́нщине трудне́е доста́вить удово́льствие, чем мужчи́не. Мне интересно, пра́вда ли э́то.I've heard it said that it's harder to please a woman than to please a man. I wonder if that's true.