доста́вить
- 1.
to deliver, to bring, to transport
Пожа́луйста, доста́вьте мой бага́ж в но́мер.
Please deliver my luggage to the room.
Perfective; imperfective доставлять.
- 2.
to give (pleasure), to cause (trouble)
Твой пода́рок доста́вил мне большо́е удово́льствие.
Your present gave me great pleasure.
Used with nouns like удовольствие, радость, хлопоты.
Examples
Су́дно доста́вило в США со́тни иммигра́нтов.
The ship carried hundreds of immigrants to America.
Я и не представля́л, что э́то доста́вит вам столько неприя́тностей.
I had no idea it would put you to so much trouble.
Ты хоть понима́ешь, сколько неприя́тностей ты доста́вил?
Do you realize how much trouble you've caused?
Почтальо́н только что доста́вил посы́лку.
The mailman just delivered a parcel.
Прости́те, что доста́вил вам столько неприя́тностей.
I'm sorry to have caused you so much trouble.
Э́то доста́вило мне большо́е удово́льствие.
That gave me a lot of pleasure.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | доста́влю |
| ты | - | доста́вишь |
| он/она́/оно́ | - | доста́вит |
| мы | - | доста́вим |
| вы | - | доста́вите |
| они́ | - | доста́вят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | доста́вь |
| вы | доста́вьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | доста́вил |
| feminine | доста́вила |
| neuter | доста́вило |
| plural | доста́вили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having delivered, who delivered, that delivered, having brought | |
| Passive present | - | |
| Passive past | delivered, supplied | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | доста́вив доставивши | while doing (past) |
Word familyста́вкаPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.



















