когда́

Examples

• Когда идёшь домой?When are you walking home?
• Гораздо лу́чше, когда бу́дят пти́чки, чем когда бу́дит буди́льник.Much better to be woken by the birds than by an alarm.
• Ска́жешь, когда мне начина́ть.Tell me when to start.
• Когда ты начал учи́ть неме́цкий?When did you begin learning German?
• Ночь была́ тако́й прохла́дной, что, когда я верну́лся, я почти замёрз.The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
• Я уйду́, когда он вернётся.I will go when he comes back.
• Когда двое де́лают одно и то же, э́то не одно и то же.When two are doing the same thing, it is not the same.
• Когда вдруг появи́лся медве́дь, дети притвори́лись мертвыми.At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
• Когда Вин Ди́зель отжима́ется, он не поднима́ет себя, а опуска́ет Зе́млю.When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.
• Смотри́ на меня, когда я с тобой разгова́риваю!Look at me when I'm talking to you!