когда́

Examples

• Когда двое де́лают одно и то же, э́то не одно и то же.When two are doing the same thing, it is not the same.
• Когда ты уйдёшь, я буду очень сильно по тебе скуча́ть.When you go, I'll miss you very much.
• Когда идёшь домой?When are you walking home?
• Когда Вы на́чали игра́ть в гольф?When did you begin playing golf?
• Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
• Когда я вы́расту, я хочу́ стать королём.When I grow up, I want to be a king.
• Иногда мой дед говори́т сам с собой, когда он остаётся один.Sometimes my grandfather talks to himself when left alone.
• Когда вдруг появи́лся медве́дь, дети притвори́лись мертвыми.At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
• Он пришёл, когда мы сиде́ли за столо́м.He came in while we were at table.
• Когда я вы́расту, ста́ну лётчиком. А ты кем будешь?When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?