немо́й

Examples

• На нем был старый помотанный пиджак.

  He was wearing an old, shabby jacket.

• На нем был красивый гусарский мундир.

  He was wearing a handsome hussar uniform.

• Туре́цкая бу́ква Ğ и испа́нская H сбежа́ли друг с другом, и бы́ло у них много-много совершенно немы́х дете́й.

  A Turkish soft G and a Spanish H eloped and had lots of completely silent children together.

• Я никогда раньше о нем не слы́шал.

  I've never heard of him before.

• В Нем была́ жизнь, и жизнь была́ свет человеков.

  In him was life, and that life was the light of men.

• Ну и что ты ничего не говори́шь и лишь стоишь тут как нема́я?

  Well, why dost thou say nothing, but stand there as if thou wast dumb?

• Я не нема́я.

  I'm not dumb.

• Она не мо́жет заста́вить себя вы́кинуть фотоальбомы, наполненные па́мятью о нем.

  She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.

• Мо́жет каза́ться, что Том забы́л все об э́том де́ле, но в глубине́ души, он все еще пережива́л о нем.

  It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.

• Я буду нем как моги́ла.

  I will be as silent as the grave.