наде́жда

Examples

Учителя до́лжны дава́ть наде́жду свои́м ученика́м, что за́втра будет я́рче и счастливее.Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.
Он оста́вил вся́кую наде́жду.He abandoned all hope.
Я уже потеря́л наде́жду на её похуде́ние.I've already lost hope of her losing weight.
На его успе́х наде́жда мала́.There is little hope of his success.
Не быва́ет стра́ха без наде́жды и наде́жды без стра́ха.Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Есть наде́жды, что благодаря приня́тию Дня Такэсимы, больше япо́нцев узна́ет об острова́х Такэсимы.By establishing Takeshima Day, it is hoped that more Japanese people will learn about the Takeshima islands.
Мои́ наде́жды воскре́сли.My hopes revived.
Есть небольша́я наде́жда, что у него всё полу́чится.There is a little hope that he will succeed.
Дети - наде́жда за́втрашнего дня.Children are the hope of tomorrow.
Я воспринима́ю э́то как знак наде́жды.I take it as a sign of hope.