о́бщество

Examples

• Лю́дям нужно выража́ть себя; и они не мо́гут э́того де́лать, если о́бщество не даёт им свобо́ду для э́того.People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
• О́бщество гото́вит преступле́ние, престу́пник соверша́ет его.Society prepares the crime, criminal commits it.
• Уже одного того́, что Мэри быва́ет в о́бществе Тома, доста́точно, чтобы испо́ртить её репута́цию.Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.
• Нарко́тики — рак совреме́нного о́бщества.Drugs are a cancer of modern society.
• Я рабо́таю на бла́го о́бщества.I work for public welfare.
• О́бщество изменя́ют отде́льные ли́чности.Changes in society come from individuals.
• В её о́бществе я чу́вствую себя комфортно.I feel comfortable in her company.
• Таки́е лю́ди высоко це́нятся в о́бществе.Such men count for much in the society.
• Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
• Карл Маркс утвержда́ет, что "исто́рия всех доселе существу́ющих о́бществ - э́то исто́рия кла́ссовой борьбы́".Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."