о́бщество

Examples

• О сте́пени цивилизованности о́бщества можно суди́ть, попав в его тюрьмы.The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.
• Я член о́бщества "Анони́мные алкого́лики".I'm a member of Alcoholics Anonymous.
• Я состою́ в о́бществе анони́мных алкого́ликов.I'm a member of Alcoholics Anonymous.
• О́бщество гото́вит преступле́ние, престу́пник соверша́ет его.Society prepares the crime, criminal commits it.
• О́бщество без рели́гии, как су́дно без компаса.A society without religion is like a ship without a compass.
• Некоторые говоря́т, что сначала нужно испра́вить о́бщество, но э́то всё равно, что ста́вить теле́гу впереди ло́шади.Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
• Газе́ты распространя́ют информа́цию в о́бществе.Newspapers distribute information to the public.
• Мне не нра́вится его о́бщество.I don't enjoy his society.
• Мне не нра́вится твоё лицо́, и я не могу́ больше терпе́ть твоё о́бщество.I don't like your face and I can't bear your company any longer.
• Уже одного того́, что Мэри быва́ет в о́бществе Тома, доста́точно, чтобы испо́ртить её репута́цию.Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.