о́бщество

Examples

Я чу́вствовал себя очень неловко в о́бществе э́тих люде́й.I was very ill at ease with those people.
Некоторые говоря́т, что сначала нужно испра́вить о́бщество, но э́то всё равно, что ста́вить теле́гу впереди ло́шади.Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
Лю́дям нужно выража́ть себя; и они не мо́гут э́того де́лать, если о́бщество не даёт им свобо́ду для э́того.People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
Мне не нра́вится ваше лицо́, и я не могу́ больше терпе́ть ваше о́бщество.I don't like your face and I can't bear your company any longer.
Уже одного того́, что Мэри быва́ет в о́бществе Тома, доста́точно, чтобы испо́ртить её репута́цию.Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.
Мне не нра́вится твоё лицо́, и я не могу́ больше терпе́ть твоё о́бщество.I don't like your face and I can't bear your company any longer.
О́бщество гото́вит преступле́ние, престу́пник соверша́ет его.Society prepares the crime, criminal commits it.
Нарко́тики — рак совреме́нного о́бщества.Drugs are a cancer of modern society.
О́бщество состои́т из индиви́дуумов.Society is composed of individuals.
Нарко́тики — бич совреме́нного о́бщества.Drugs are a cancer of modern society.