осо́бенно

Examples

• Вся́кое обобще́ние опасно, особенно тако́е.Every generalization is dangerous, especially this one.
• Никогда не де́лай прогно́зов, особенно о бу́дущем.Never make predictions, especially about the future.
• За́писи, относящиеся к э́той эпо́хе, особенно редки, вероятно, из-за се́рии стихи́йных бе́дствий, обрушившихся на столи́цу.Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
• Тому не особенно нра́вится Мэри.Tom doesn't like Mary very much.
• Тебя таки́е ве́щи интересу́ют? - "Да нет, не особенно".You're interested in this sort of thing? "No, not really."
• Я Тома особенно интере́сным собесе́дником не счита́ю.I don't find Tom particularly interesting to talk to.
• Я хочу́ особенно поблагодари́ть наш отде́л прода́ж, побивший все реко́рды.I especially want to thank our record-breaking sales team.
• Ты не вы́глядишь особенно удивлённым.You don't look too surprised.
• Том никогда не был особенно пунктуа́льным.Tom never was very punctual.
• Тому Мэри не нра́вится. Однако её не особенно волну́ет, нра́вится она ему или нет.Tom doesn't like Mary. However, she doesn't particularly care whether he likes her or not.