Translation
particularly
Also: especially
Examples
- Тому Мэри не нра́вится. Однако её не особенно волну́ет, нра́вится она ему или нет.Tom doesn't like Mary. However, she doesn't particularly care whether he likes her or not.
- Контро́ль выхлопных га́зов в больших города́х особенно ва́жен.The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
- Тебя таки́е ве́щи интересу́ют? - "Да нет, не особенно".You're interested in this sort of thing? "No, not really."
- За́писи, относящиеся к э́той эпо́хе, особенно редки, вероятно, из-за се́рии стихи́йных бе́дствий, обрушившихся на столи́цу.Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
- Я Тома особенно интере́сным собесе́дником не счита́ю.I don't find Tom particularly interesting to talk to.
- Том не особенно беспоко́ится о том, что о нём ду́мают други́е лю́ди.Tom isn't particularly bothered about what other people think of him.
- Что мне больше всего нра́вится в э́той кни́ге – э́то чуде́сные цита́ты, особенно в пе́рвой части.What I like in this book most is its wonderful quotes, especially in the first part.
- Он особенно настоя́л на э́том.He particularly insisted on this.
- Я люблю́ му́зыку, особенно класси́ческую.I love music, particularly classical.
- Я не особенно разбира́юсь в биохи́мии.I have little knowledge of biochemistry.
Contributions
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 7 months ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.