принима́ть

verb, imperfective

Often used word (top 700)

Translation

1.
to accept, to admit
Example: принима́ть предложе́ние, принимать решение - to accept an offer or decision
2.
to take
Example: приня́ть душ - to take a shower
3.
to receive
Example: принима́ть госте́й - to receive guests

Usage info

+ принимать участие: participating (When you have a choice to take/accept something) + принимать какой характер: to take on a certain character Ex: Конфликт между странами принимает опасный характер. The conflict between the countries is taking on a dangerous character.

Examples

Вы принима́ете доро́жные чеки?Do you accept traveler's checks?
Я принима́ю ва́нну ка́ждый день.I take a bath every day.
Ка́ждое у́тро она принима́ет ва́нну.She has a bath every morning.
Фу́нкции си́нус и ко́синус принима́ют значе́ния между -1 и 1 включительно.The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
Спасибо за то, что наконец объясни́ли, почему лю́ди принима́ют меня за идио́та.Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Моя́ ста́ршая сестра́ принима́ет душ ка́ждый день.My older sister takes a shower every day.
Ты должен принима́ть ве́щи таки́ми, каки́е они есть.You must take things as they are.
Я принима́л за свершённый факт то, что он ста́нет чле́ном.I took it for granted that he would become a member.
В США меня часто принима́ют за кита́йца.In the U.S., they often mistake me for a Chinese person.
Наши пла́ны принима́ют реа́льные очерта́ния.Our plans are taking shape.

Conjugation

	Present	Future
я	принима́ю	бу́ду принима́ть
ты	принима́ешь	бу́дешь принима́ть
он/она́/оно́	принима́ет	бу́дет принима́ть
мы	принима́ем	бу́дем принима́ть
вы	принима́ете	бу́дете принима́ть
они́	принима́ют	бу́дут принима́ть

Imperative
ты	принима́й
вы	принима́йте

Past
masculine	принима́л
feminine	принима́ла
neuter	принима́ло
plural	принима́ли

Participles

Active present	принима́ющий	taking, who are taking
Active past	принима́вший	someone who was doing
Passive present	принима́емый	something which is being done
Passive past
Gerund present	принима́я	while doing (present)
Gerund past	принима́в принимавши	while doing (past)