рели́гия

Examples

• Кака́я ра́зница между рели́гией и филосо́фией?What's the difference between religion and philosophy?
• Бред одного челове́ка называ́ется сумасше́ствием. Бред ты́сяч люде́й называ́ется рели́гией.Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
• Существу́ют ли рели́гии, не разрешающие донорство органов?Are there any religions that don't permit organ donation?
• Рели́гия – э́то дочь Наде́жды и Стра́ха, объясняющая Неве́жеству приро́ду Непознава́емого.Religion is a daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable.
• Мно́гие рели́гии оце́нивают адюльте́р как преступле́ние.According to many religions, adultery is a crime.
• О́бщество без рели́гии, как су́дно без компаса.A society without religion is like a ship without a compass.
• Рели́гия помогла́ мое́й матери примири́ться со сме́ртью моего́ отца́.My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
• Мы до́лжны разделя́ть поли́тику и рели́гию.We must separate politics from religion.
• Нау́ка объясня́ет мно́жество вещей, кото́рые рели́гия не могла́ объясни́ть никогда.Science explains many things that religion never could explain.
• Вдохновившись азиа́тскими рели́гиями, он создал прекра́сные скульпту́ры.Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures.