сам

Examples

• Автомоби́ль сам по себе не хоро́ший и не плохо́й, всё зави́сит от води́теля.A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
• Я бы предпочёл идти́ в кино́ сам, чем с Бобо́м.I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
• Гнило́й зуб сам вы́пал.The decayed tooth came out on its own.
• Сам по себе дви́гатель очень хоро́ший.The engine is itself very good.
• Само́ собой!Naturally.
• Он был сам винова́т.It was his own fault.
• Отсу́тствие свиде́тельств обра́тного само́ по себе свиде́тельствует, что Ваша тео́рия, скорее всего, верна́.The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.
• Посмотрите са́ми.See for yourself.
• Не надо на э́то жа́ловаться. Сам э́того проси́л.Don't complain about that. You've asked for it.
• Я разгова́риваю сам с собой.I'm talking to myself.