сам

adjective

Daily used word (top 100)

Translation

ourselves, yourself, oneself, yourselves, himself, herself, itself, themselves
sometimes сам собой = itself/ oneself

"сам" is not an adjective. Instead, it is a reflexive pronoun used for emphasis.

Хоро́ший това́р сам себя хва́лит.Good wine needs no bush.
Они са́ми э́того не зна́ли.They did not know it themselves.
Мы ви́дим ве́щи не таки́ми, каки́е они есть, а таки́ми, каковы́ мы са́ми.We don't see things as they are, but as we are.
Само́ собой!Naturally.
Сам по себе дви́гатель очень хоро́ший.The engine is itself very good.
Она жила там сама́.She lived there by herself.
Ты сам мне так сказа́л.You told me so yourself.
У нас есть вопро́с сде́лал ли он э́то сам, или нет.We have the question whether he did it by himself or not.
Сам тако́й.It takes one to know one.
Она — сама́ ве́жливость.She is politeness itself.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
nom.nominative	са́м	сама́	само́	са́ми
gen.genitive	самого́	само́й	самого́	сами́х
dat.dative	самому́	само́й	самому́	сами́м
acc.accusative	са́м самого́	саму́ самоё	само́	са́ми сами́х
inst.instrumental	сами́м	само́й самою́	сами́м	сами́ми
prep.prepositional	само́м	само́й	само́м	сами́х