сам

Examples

• Она — сама́ ве́жливость.She is politeness itself.
• Я сам э́то сде́лал.I made this myself.
• Я бы предпочёл идти́ в кино́ сам, чем с Бобо́м.I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
• Ты сам мне так сказа́л.You told me so yourself.
• Свеча́ сама́ пога́сла.The candle went out by itself.
• У нас есть вопро́с сде́лал ли он э́то сам, или нет.We have the question whether he did it by himself or not.
• Э́то та са́мая карти́на, кото́рую вы нарисова́ли са́ми?Is this a picture that you yourself drew?
• «Простыни я пове́шу сама́, - сказа́ла сосе́дка. - Уж очень они тяжелые».I'll hang the sheets myself, the neighbor said. "It's not like they're that heavy."
• Не надо на э́то жа́ловаться. Сам э́того проси́л.Don't complain about that. You've asked for it.
• Не рой друго́му я́му – сам в неё попадёшь.Don't dig a pit for somebody to fall into, or you will end up in it yourself.