сам

Examples

• Он был сам винова́т.It was his own fault.
• Я разгова́риваю сам с собой.I'm talking to myself.
• Посудите са́ми.Judge for yourself.
• Э́то та са́мая карти́на, кото́рую вы нарисова́ли са́ми?Is this a picture that you yourself drew?
• Я бы предпочёл идти́ в кино́ сам, чем с Бобо́м.I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
• Я сам ви́дел его.I saw him with my own eyes.
• Хоро́ший това́р сам себя хва́лит.Good wine needs no bush.
• Он разгова́ривает на япо́нском как будто сам явля́ется япо́нцем.He speaks Japanese as if he were Japanese.
• Автомоби́ль сам по себе не хоро́ший и не плохо́й, всё зави́сит от води́теля.A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
• Мы са́ми укра́сили ко́мнату.We decorated the room ourselves.