Translation
it is complicated, it is difficult, in a complicated manner
Examples
- По пра́вде говоря, мне бы́ло сложно разобра́ть, что он тако́е говори́т.Frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying.
- Учи́ться в шко́ле сложно?Is the school work hard?
- Перевести́ стихотворе́ние на друго́й язы́к сложно.It is difficult to translate a poem into another language.
- Я понима́ю сказанное и прочитанное, но мне сложно говори́ть.I understand what's said and written, but it's hard for me to speak.
- Сложно сказа́ть, кака́я маши́на лу́чше.It is hard to say which car is nicer.
- Сложно бро́сить кури́ть.It’s hard to quit smoking.
- Очень сложно жить в соотве́тствии со свое́й репута́цией.It is very hard to live up to your reputation.
- Оказа́лось, что мне сложно быть до́брым к други́м.I found it difficult to be kind to others.
- Мне бы́ло сложно пойма́ть такси́.I had trouble getting a taxi.
- Мне сложно вы́разить свои́ мы́сли в слова́х.I find it difficult to express my meaning in words.
Contributions
mirco.deckers edited related words 1 year ago.
anonymous edited translation 6 years ago.