Translation
- 1.
wanted
Also: needed
Example: как вам угодно - as you wish
- 2.
anything
- 3.
needed
Example: Что вам угодно? - What can I do for you?
Info: a sales person asking you while shopping
Examples
- Имея де́ньги, он мо́жет де́лать всё, что ему угодно.He can do whatever he likes with the money.
- Я дам тебе всё что угодно - кроме э́того.I'll give you anything but this.
- Я сде́лал бы что угодно, только не э́то.I would do anything but that.
- Ты мо́жешь взять всё, что угодно.You may take anything you like.
- Я могу́ спря́таться где угодно.I can hide everywhere.
- Я могу́ по́льзоваться э́той ко́мнатой как угодно?Can I use this room freely?
- До того́ вре́мени мо́жет случи́ться всё, что угодно.Anything may happen till that time.
- Я сде́лаю для вас всё что угодно.I will do anything for you.
- Я могу́ спать где угодно.I can sleep anywhere.
- Я бы что угодно для тебя сде́лал, Том.I'd do anything for you, Tom.
Contributions
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.
- elorin_alatarial edited translation 1 year ago.
- Nano666 edited translation 4 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.