Translation
- 1.
set up
Also: install, place
- 2.
establish
Also: determine
Usage info
(Было) установлено, что...
Examples
- Буш счита́ет, что он был послан Бо́гом, чтобы установи́ть на Земле́ справедли́вость.Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
- Поли́ция установила, что Дэн де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.
- Установи Линукс!Install Linux!
- Мо́жешь помочь мне установи́ть э́ту програ́мму?Can you help me install this software?
- Тому пришло́сь установи́ть но́вую коробку переда́ч на свой автомоби́ль.Tom had to have a new gearbox fitted to his car.
- Кто установил э́ти правила?Who made those policies?
- Нам стоит установи́ть пала́тку в тени того́ де́рева.We have to set up the tent in the shade of that tree.
- Том установил ка́меру слеже́ния.Tom installed a surveillance camera.
- Часы на львовской ра́туше впервые установили в 1404 году.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
- Том подсоедини́л телеви́зор к анте́нне, кото́рую предыду́щий владе́лец дома установил на кры́ше.Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | установлю́ |
ты | - | устано́вишь |
он/она́/оно́ | - | устано́вит |
мы | - | устано́вим |
вы | - | устано́вите |
они́ | - | устано́вят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | установи́ |
вы | установи́те |
Past | |
---|---|
masculine | установи́л |
feminine | установи́ла |
neuter | установи́ло |
plural | установи́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | installed, established, fixed, prescribed | |
Gerund present | ||
Gerund past | установи́в установивши | while doing (past) |
Contributions
yboteti10 edited translation 5 months ago.
Becca edited translation 6 months ago.
hg edited usage info 7 months ago.
hg edited translation 7 months ago.