установи́ть

Examples

• Поли́ция установила, что Дэн де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.
• С тех пор как я установил со́лнечные пане́ли на своём до́ме, счета́ за электри́чество уме́ньшились вдвое.Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
• Устано́вите вре́мя приготовления на 1 мину́ту 45 секу́нд.Set cooking time for 1 minute 45 seconds.
• Я пыта́лся установи́ть но́вый браузер.I tried to install a new browser.
• Том подсоедини́л телеви́зор к анте́нне, кото́рую предыду́щий владе́лец дома установил на кры́ше.Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
• Есть вещь, кото́рую я не люблю́ в айпаде - э́то то, что ты не мо́жешь легко установи́ть приложе́ния, кото́рые не досту́пны через Аппстор.One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store.
• Я попыта́лся установи́ть но́вый браузер.I tried to install a new browser.
• Кто установил но́вый жёсткий диск?Who installed the new hard drive?
• Том только что установил систе́му сигнализа́ции в своём до́ме.Tom has just installed an alarm system in his house.
• Том с Мэри установили зри́тельный конта́кт.Tom and Mary made eye contact.