установи́ть

Examples

• Том установил со́лнечные батаре́и на кры́ше своего́ дома.Tom had solar panels installed on the roof of his house.
• Поли́ция установила, что Дэн де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.
• Часы на львовской ра́туше впервые установили в 1404 году.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
• Том установил лову́шку.Tom set a trap.
• Вожатый должен знать, где установи́ть пала́тку.The leader should know where to set up the tent.
• Устано́вите вре́мя приготовления на 1 мину́ту 45 секу́нд.Set cooking time for 1 minute 45 seconds.
• В це́нтре кру́га они установили шест.They set up a pole at the center of the circle.
• Они пыта́ются установи́ть связь с ней.They're attempting to contact her.
• Джейн Гудолл установила, что шимпанзе́ мо́гут испо́льзовать просте́йшие орудия.Jane Goodall discovered that chimpanzees could use tools.
• Они сде́лали всё возмо́жное, чтобы установи́ть хоро́шие отноше́ния.They did everything they could to foster good relations.