уча́стник

Examples

Лю́ди, приходя́щие в бе́шенство из-за предложе́ний, написанных други́ми уча́стниками прое́кта Tatoeba, вы́глядят как идио́ты.People that go crazy with sentences by other users of the project Tatoeba look like idiots.
Спят ли уча́стники Татоэбы?Do Tatoeba contributors sleep?
Большинство́ уча́стников из Австра́лии.Most of the participants are from Australia.
Четыре пя́тых всех уча́стников бы́ли против пла́на.Four-fifths of all the members were against the plan.
Все уча́стники наде́ются, что на Татоэбе будет миллио́н предложе́ний к концу́ года.All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end.
На го́нку бы́ло заявлено пятьдесят уча́стников.There were fifty entries for the race.
Уча́стники спирити́ческого сеа́нса пыта́ются связа́ться с уме́ршими.Participants in a seance try to contact the dead.
С э́того номера начина́ются предложе́ния, добавленные уча́стниками прое́кта Татоэба.Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
Бу́дьте добры предста́вить себя председа́телю, а не други́м уча́стникам совеща́ния.Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
Ка́ждый уча́стник должен внести́ чле́нский взнос.Each member has to pay a membership fee.