Translation
participant
Also: participator, sharer, accomplice, competitor, player, member
Examples
- Я был уча́стником ДТП.I was involved in a traffic accident.
- Ка́ждый уча́стник должен внести́ чле́нский взнос.Each member has to pay a membership fee.
- Бу́дьте добры предста́вить себя председа́телю, а не други́м уча́стникам совеща́ния.Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
- Уча́стники спирити́ческого сеа́нса пыта́ются связа́ться с уме́ршими.Participants in a seance try to contact the dead.
- Все уча́стники полу́чат футбо́лки.All participants will receive a T-shirt.
- Как мне повезло́, что ру́сские уча́стники прое́кта таки́е до́брые. Они всегда рядом и помога́ют мне. Спасибо!How lucky I am that the Russian members of the project are so kind. They're always around, they always help me. Thanks!
- Когда все уча́стники гру́ппы молча́т, кто-то должен растопи́ть лёд.When all the group members are silent, somebody must break the ice.
- Во мно́гих се́ктах есть ритуа́л посвяще́ния но́вых уча́стников.Many sects have initiation rituals for new members.
- С э́того номера начина́ются предложе́ния, добавленные уча́стниками прое́кта Татоэба.Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
- На Татоэбе ты должен всегда слу́шать о́пытных уча́стников. Они расска́жут тебе, что нельзя де́лать и почему. А потом сде́лай э́то.In Tatoeba, you gotta always listen to veteran members. They'll tell you what can't be done and why. Then do it.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | уча́стник | уча́стники |
gen.genitive | уча́стника | уча́стников |
dat.dative | уча́стнику | уча́стникам |
acc.accusative | уча́стника | уча́стников |
inst.instrumental | уча́стником | уча́стниками |
prep.prepositional | уча́стнике | уча́стниках |