часть

Examples

• Том тра́тит большую часть свои́х де́нег на еду.Tom spends most of his money on food.
• Большая часть де́нег была́ потрачена.The greater part of the money was spent.
• Он остава́лся в гости́нице большую часть сле́дующего дня, беседуя с друзья́ми и сторо́нниками.He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
• Я слишком поздно обнару́жил, что пропусти́л са́мую гла́вную часть своего́ докла́да.I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
• На како́е заня́тие вы тра́тите большую часть своего́ вре́мени?What activity do you spend most of your time doing?
• Часть э́той земли принадлежи́т мне.A part of this land is mine.
• Я согла́сен с бо́льшей ча́стью того́, что он сказа́л.I am in agreement with most of what he says.
• Целое больше су́ммы его часте́й.The whole is greater than the sum of the parts.
• Та́нец - прекра́сная часть ка́ждой культу́ры.Dance is a beautiful part of every culture.
• Часть багажа́ ещё не прибыла́.Some of the luggage has not arrived yet.