Egypt russian

• Еги́пет

  Egypt

• еги́петский

  Egyptian

• стервя́тник

  vulture, Egyptian vulture, carrion crow

• египтя́нин

  Egyptian

• египто́лог

  Egyptologist

• египтоло́гия

  Egyptology

• египтя́нка

  Egyptian

• древнееги́петский

  ancient Egyptian

Examples

• То, что он хо́чет съе́здить в Египет, — э́то факт.

  It is fact that he wants to visit Egypt.

• Я из Египта.

  I am from Egypt.

• Египет ассоции́руется с Нилом.

  We associate Egypt with the Nile.

• Древние египтя́не уважа́ли Антония.

  Anthony was respected by the Egyptians.

• Таки́е ти́пы хра́мов распространены по всему́ Бли́жнему восто́ку, особенно в Египте.

  That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.

• На како́м языке́ говоря́т в Египте?

  What language is spoken in Egypt?

• Однажды я хочу́ побыва́ть в Египте.

  I want to visit Egypt some day.

• Однажды я хочу́ пое́хать в Египет.

  I want to visit Egypt some day.

• Однажды я хочу́ посети́ть Египет.

  I want to visit Egypt some day.

• Не́сколько ме́сяцев спустя Изра́иль вто́ргся в Египет.

  A few months later, Israel invaded Egypt.

• Сфинкс - са́мая большая ста́туя в Египте.

  The Sphinx is the largest statue in Egypt.

• Кошки бы́ли одомашнены египтя́нами.

  Cats were domesticated by the Egyptians.

• Действуя по сове́ту свои́х астроно́мов, Александр Вели́кий реши́л не атакова́ть Египет, а вместо э́того отпра́вился в Индию.

  Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.

• Но́вая конститу́ция не реши́т пробле́м Египта.

  The new constitution will not solve the problems of Egypt.

• Кошки в Дре́внем Египте бы́ли свяще́нными живо́тными.

  Cats were sacred animals in ancient Egypt.

• Ну и как там в Египте?

  So how's it going in Egypt?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Египте?

  What's the minimum salary in Egypt?

• Мне хотелось бы узна́ть больше о техноло́гии, кото́рая использовалась при строи́тельстве еги́петских пирами́д.

  I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.

• Сравни́те э́то с тем, что происхо́дит в Египте.

  Compare this with what is happening in Egypt.

• Я египтя́нин.

  I am Egyptian.

• По-арабски Египет называ́ется «Миср».

  Egypt is called "Misr" in Arabic.

• Копты — коренны́е жи́тели Египта, исповедующие христиа́нство.

  The Copts are the native Christians of Egypt.

• Для меня большая честь находи́ться в э́том неподвла́стном вре́мени го́роде — Каи́ре — и быть при́нятым двумя выдаю́щимися уче́бными заведе́ниями. Вот уже более ты́сячи лет Аль-Азхар выступа́ет маяко́м исла́мского образова́ния, и вот уже более ста лет Каи́рский университе́т явля́ется исто́чником еги́петского прогре́сса.

  I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.

• Я очень хочу́ съе́здить в Египет.

  I really want to go to Egypt.

• Почему древние египтя́не так люби́ли драгоце́нности?

  Why did ancient Egyptians love jewels so much?

• Гре́ки, египтя́не, финикийцы и карфагеняне откры́ли Евро́пу.

  The Greeks, Egyptians, Phoenicians and Carthaginians discovered Europe.

• В I ве́ке для за́писи еги́петского языка́ на́чали испо́льзовать гре́ческий алфави́т.

  Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century.

• Египтя́не постро́или э́тот храм в честь фарао́на Рамзеса Второ́го.

  The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.

• Нут была́ еги́петской боги́ней не́ба.

  Nut was the Egyptian goddess of the sky.

• Я египтя́нка.

  I am Egyptian.

• Еги́петские пирами́ды — одно из семи чуде́с све́та.

  The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world.

• Древние египтя́не ве́рили, что Со́лнце - э́то глаз бо́га Ра.

  The ancient Egyptians believed that the Sun was the eye of the god Ra.

• Мы скро́емся в Египте.

  We'll hide in Egypt.

• Клеопатра ста́ла цари́цей Египта в 51 году до н. э.

  Cleopatra became the queen of Egypt in the year 51 B.C.

• У меня есть сосед-египтянин.

  I have an Egyptian neighbor.

• Рамзес II был еги́петским фарао́ном.

  Ramses II was an Egyptian pharaoh.

• Древние египтя́не счита́ли, что челове́ческая душа состои́т из пяти часте́й.

  The ancient Egyptians believed that the human soul was made up of five parts.

• Иджипт Эйр ежедневно осуществля́ет один вы́лет из Нью Йорка в Каи́р.

  Egyptair has one daily flight from New York to Cairo.

• Я хоте́л бы когда-нибудь побыва́ть в Египте.

  I'd like to visit Egypt someday.

• Том — египто́лог.

  Tom is an Egyptologist.

• Том уме́ет чита́ть еги́петские иеро́глифы.

  Tom can read Egyptian hieroglyphs.

• Полага́ю, он из Египта.

  I think that he is from Egypt.

• Он из Египта.

  He is from Egypt.

• Некоторые ве́рят, что еги́петские пирами́ды бы́ли построены дре́вними прише́льцами.

  Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens.

• Я хочу́ когда-нибудь побыва́ть в Египте.

  I wish to visit Egypt someday.

• При раско́пках древнееги́петской гробни́цы архео́логи нашли́ горшки́ с прекра́сно сохранившимся мёдом.

  Archeologists have found pots of perfectly preserved honey while excavating an ancient Egyptian tomb.

• Фадиль сильно влюби́лся в мусульма́нку из Египта.

  Fadil fell deeply in love with a Muslim woman from Egypt.

• Вы никогда не уви́дите Египет вновь.

  You will never see Egypt again.

• Мы берём тебя в Египет.

  We're taking you to Egypt.

• Моисей вы́вел израильтя́н из Египта.

  Moses led the Israelites out of Egypt.