baseball russian

• бейсбо́л

  baseball

• бейсбо́льный

  baseball

• пода́ча

  supply, delivery, provision

  submission, filing, lodging

  serve, service, serving, pitch (in baseball)

  presentation, delivery, way of presenting

  feed, feeding, input, charging

• ке́пка

  cloth-cap, baseball cap

• бейсболи́ст

  baseball player

Examples

• Мне нра́вится бейсбо́л.

  I like baseball.

• Ты член бейсбольного клу́ба?

  Do you belong to the baseball club?

• Так как была́ дождли́вая пого́да, игру́ в бейсбо́л отмени́ли.

  The weather being rainy, the baseball game was cancelled.

• Футбо́л популярнее бейсбо́ла.

  Soccer is more popular than baseball.

• Он уме́ет игра́ть в бейсбо́л.

  He knows how to play baseball.

• После шко́лы мы с однокла́ссниками игра́ем в бейсбо́л.

  After school we play baseball with our classmates.

• Чтобы игра́ть в бейсбо́л, тебе нужны́ бита, мяч и перча́тки.

  You need a bat, a ball and gloves to play baseball.

• Он предпочита́ет футбо́л бейсбо́лу.

  He prefers football to baseball.

• Ни одного бейсболиста не боготвори́ли так, как его.

  No baseball player has been as deified as this man.

• Благодаря телеви́дению мы мо́жем наслажда́ться бейсбо́лом, не выходя из ко́мнаты.

  Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.

• Зри́тели бейсбольного ма́тча подде́рживали свою́ кома́нду.

  The spectators at the baseball match cheered their team on.

• Мы игра́ли в бейсбо́л, пока не ста́ло так темно́, что бы́ло не видно мяч.

  We played baseball until it was too dark to see the ball any more.

• Мне нра́вятся у́личные ви́ды спо́рта, таки́е как бейсбо́л, те́ннис и футбо́л.

  I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.

• Бейсбо́л часто называ́ют «вели́ким америка́нским ви́дом спо́рта».

  Baseball is often called "the great American sport".

• Скоро он снова смо́жет игра́ть в бейсбо́л.

  It won't be long before he can play baseball again.

• Том спёкся как бейсбольный игро́к.

  Tom burned himself out as a baseball player.

• Я не хочу́ игра́ть в бейсбо́л сего́дня.

  I don't feel inclined to play baseball today.

• Бейсбо́л - интере́сный спорт.

  Baseball is an interesting sport.

• Когда я был молодо́й, я часто смотре́л бейсбо́л.

  When I was young, I would often watch baseball.

• Люблю́ игра́ть в бейсбо́л.

  I like playing baseball.

• Он уме́ет игра́ть и в те́ннис, и в бейсбо́л.

  He can play both tennis and baseball.

• Кен хо́чет стать бейсбольным игроко́м.

  Ken wants to be a baseball player.

• Он бейсболист.

  He's a baseball player.

• Ему нра́вится не только бейсбо́л, но и футбо́л.

  He likes not only baseball but football.

• Я предпочита́ю футбо́л бейсбо́лу.

  I prefer soccer to baseball.

• Вы любите бейсбо́л?

  Do you like baseball?

• За́втра он будет игра́ть в бейсбо́л.

  He will play baseball tomorrow.

• Кто ме́неджер э́той бейсбольной кома́нды?

  Who is the manager of that baseball team?

• Они игра́ли в бейсбо́л в па́рке.

  They were playing baseball in the park.

• Вчера́ мы игра́ли в бейсбо́л.

  We played baseball yesterday.

• Здесь мы мо́жем игра́ть в те́ннис или в бейсбо́л.

  We can play either tennis or baseball here.

• Как тогда насчёт бейсбо́ла?

  Then, how about a baseball game?

• Я уме́ю игра́ть в бейсбо́л, те́ннис, волейбо́л и так далее.

  I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.

• Лю́ди игра́ют в бейсбо́л.

  The people are playing baseball.

• Почти все ма́льчики мо́гут игра́ть в бейсбо́л.

  Almost all boys can play baseball.

• Том - капита́н э́той бейсбольной кома́нды.

  Tom is the captain of this baseball team.

• Я не припо́мню, чтобы в де́тстве я мечта́л стать пожа́рным или игроко́м бейсбольной кома́нды.

  I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.

• Тому нра́вится игра́ть в бейсбо́л.

  Tom likes to play baseball.

• Эй! Твой бейсбольный мяч только что разби́л моё окно́.

  Hey! Your baseball just broke my window.

• Она напа́ла на него с бейсбольной битой.

  She attacked him with a baseball bat.

• Они собира́ются игра́ть в бейсбо́л после шко́лы.

  They are going to play baseball after school.

• Вы вообще игра́ли когда-нибудь в бейсбо́л?

  Have you ever played baseball?

• Поигра́ем в бейсбо́л!

  Let's play baseball!

• В наше́й бейсбольной кома́нде есть два высо́ких игрока́.

  We have two tall players in our baseball team.

• Некоторые лю́ди лю́бят бейсбо́л, а други́е футбо́л.

  Some people like baseball, others like soccer.

• Мы смотре́ли бейсбо́л по телеви́зору.

  We watched a baseball game on television.

• Большинство́ парне́й лю́бит бейсбо́л.

  Most boys like baseball.

• Все ма́льчики лю́бят игра́ть в бейсбо́л.

  All boys like to play baseball.

• Он без ума́ от бейсбо́ла.

  He is crazy about baseball.

• Том профессиона́льный бейсболист.

  Tom is a professional baseball player.

• Они пошли́ покупа́ть бейсбольный мяч.

  They've gone to buy a baseball.

• Вы игра́ли вчера́ в бейсбо́л?

  Did you play baseball yesterday?

• Итиро - выдаю́щийся игро́к в бейсбо́л.

  Ichiro is an outstanding baseball player.

• Мы получи́ли удово́льствие от просмо́тра бейсбольного ма́тча.

  We enjoyed watching the baseball game.

• Мои́ родители подтолкну́ли меня уйти́ из бейсбольного клу́ба.

  My parents pushed me to quit the baseball club.

• Не игра́йте в бейсбо́л в па́рке.

  Don't play baseball in the park.

• Том игра́ет в бейсбо́л как профи.

  Tom plays baseball like a pro.

• Том игра́ет в бейсбо́л как профессиона́л.

  Tom plays baseball like a pro.

• Стадио́н был заполнен фана́тами бейсбо́ла.

  The stadium was flooded with baseball fans.

• За́втра он игра́ет в бейсбо́л.

  He plays baseball tomorrow.

• Он поме́шан на бейсбо́ле.

  He is crazy about baseball.

• Он не игра́ет в бейсбо́л.

  He does not play baseball.

• Ты хо́чешь посмотре́ть бейсбольный матч по телеви́зору?

  Do you want to watch the baseball game on TV?

• Он лю́бит смотре́ть бейсбольные ма́тчи по телеви́зору.

  He enjoys watching baseball games on TV.

• Я смотре́л захва́тывающий бейсбольный матч в про́шлую суббо́ту.

  I saw an exciting baseball game last Saturday.

• Я член бейсбольной кома́нды.

  I am a member of the baseball team.

• У него большо́е бу́дущее в бейсбо́ле.

  He has a big future in baseball.

• Он игра́ет в бейсбо́л ка́ждый день.

  He plays baseball every day.

• Мы сыгра́ли в бейсбо́л.

  We played baseball.

• Мы игра́ли в бейсбо́л.

  We played baseball.

• Он слома́л себе ногу́ на игре́ в бейсбо́л.

  He broke his leg in the baseball game.

• Бейсбо́л отлича́ется от кри́кета.

  Baseball is different from cricket.

• На То́ме бы́ли зерка́льные солнцезащитные очки и чёрная бейсбольная ке́пка.

  Tom was wearing mirrored sunglasses and a black baseball cap.

• Будучи ребёнком, я, как правило, игра́л в бейсбо́л после шко́лы.

  As a kid I usually played baseball after school.

• Том часто игра́ет в бейсбо́л с други́ми ма́льчиками по сосе́дству.

  Tom often plays baseball with other boys in his neighborhood.

• Том состои́т в бейсбольной кома́нде.

  Tom is on the baseball team.

• Том с друзья́ми игра́л в бейсбо́л на про́шлых выходны́х.

  Tom and his friends played baseball last weekend.

• Я игра́ю в бейсбо́л.

  I play baseball.

• Шёл си́льный дождь, и поэтому бейсбольный матч был отменён.

  It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.

• Интере́снее игра́ть в бейсбо́л, чем смотре́ть его.

  It's more fun to play baseball than to watch it.

• Том - большо́й фана́т бейсбо́ла.

  Tom is a huge baseball fan.

• Том уме́ет игра́ть как в те́ннис, так и в бейсбо́л.

  Tom can play both tennis and baseball.

• Ты когда-нибудь игра́л в бейсбо́л?

  Have you ever played baseball?

• Америка́нцы лю́бят футбо́л так же, как япо́нцы – бейсбо́л.

  Americans like football in the same way that Japanese like baseball.

• Если бы я была́ ма́льчиком, то могла́ бы вступи́ть в бейсбольную кома́нду.

  If I were a boy, I could join the baseball team.

• Давай пообе́даем, прежде чем идти́ на бейсбо́л.

  Let's have dinner before we go to the baseball game.

• Наша бейсбольная кома́нда очень сильна́.

  Our baseball team is very strong.

• В бейсбо́л интере́снее игра́ть, чем смотре́ть.

  It's more fun to play baseball than to watch it.

• Про́шлым вечером я смотре́л бейсбольный матч.

  I watched the baseball game last night.

• Что тако́го интере́сного в бейсбо́ле?

  What's so interesting about baseball?

• Том сказа́л, что ты лю́бишь бейсбо́л.

  Tom said you liked baseball.

• А теперь дава́йте сыгра́ем в бейсбо́л.

  Now, let's play some baseball.

• Том своди́л своего́ сы́на Джона на бейсбо́л.

  Tom took his son John to a baseball game.

• Мне нра́вится смотре́ть бейсбольные ма́тчи.

  I like watching baseball games.

• Тебе не нра́вится бейсбо́л?

  Don't you like baseball?

• Бейсбо́л не очень его интересу́ет.

  He doesn't care much for baseball.

• Давай поигра́ем в бейсбо́л, когда дождь ко́нчится.

  Let's play baseball when the rain stops.

• Давай поигра́ем в бейсбо́л, когда зако́нчится дождь.

  Let's play baseball when the rain stops.

• Я бы предпочел игра́ть в те́ннис, а не в бейсбо́л.

  I'd rather play tennis than baseball.

• Сейчас мы будем игра́ть в бейсбо́л.

  We will play baseball now.