bike russian

• мотоци́кл

  motor cycle, motor bike

• велосипе́д

  bicycle, cycle, bike, tricycle

• ката́ние

  rolling, riding (eg on bike), skiing

• ве́лик

  bike (colloquial for bicycle)

• велопробе́г

  cycle race

  bike tour, bike ride

• мопе́д

  moped, motorized bicycle, motor bike

• мотоцикле́т

  motor cycle, motor bike

• велотури́ст

  cyclotourist, bicycle tourist, bike tourist

• вѐлотренажёр

  exercise bike

• велобага́жник

  bike rack, bicycle rack

Examples

• Иногда я иду́ на рабо́ту пешком, а иногда еду на велосипе́де, потому что я живу́ очень бли́зко от рабо́ты.

  Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.

• Её ста́рый велосипе́д заскрипе́л, когда она съезжа́ла с холма́.

  Her old bike squeaked as she rode down the hill.

• Чей э́то велосипе́д?

  Whose bike is it?

• Велосипе́д был изувечен в столкновении с грузовико́м.

  The bike was mangled in its collision with the truck.

• Твой велик лу́чше моего́.

  Your bike is better than mine.

• Мне нужна́ твоя́ оде́жда и мотоци́кл.

  I need your clothes and bike.

• Вчера́ я почини́л велосипе́д.

  I fixed the bike yesterday.

• Я порва́л джинсы, когда упа́л с велосипе́да.

  I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.

• У меня но́вый велосипе́д.

  I have a new bike.

• Его велосипе́д лу́чше моего́.

  His bike is better than mine.

• У меня нет де́нег, чтобы купи́ть себе но́вый велосипе́д.

  I don't have money to buy a new bike for myself.

• Я не могу́ позво́лить себе поку́пку но́вого велосипе́да, так что придется обойти́сь вот э́тим ста́рым.

  I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.

• Я уме́ю ката́ться на велосипе́де.

  I can ride a bike.

• Ты с ума́ сошел, покупа́ть тако́й дорогой велосипе́д.

  You're crazy to buy such an expensive bike.

• Как долго отсюда е́хать на велосипе́де до вашего дома?

  How long does it take from here to your house by bike?

• Э́то мой ста́рый велосипе́д.

  This is my old bike.

• У меня нет велосипе́да.

  I don't have a bike.

• У Мориса Равеля был симпати́чный велосипе́д.

  Maurice Ravel had a nice bike.

• У ка́ждого мальчи́шки есть велосипе́д.

  Each boy has a bike.

• Когда я был ма́леньким, я моли́лся, чтобы у меня был велосипе́д. Потом я по́нял, что Бог так не рабо́тает. Поэтому я укра́л велосипе́д и моли́лся о проще́нии.

  When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.

• У меня вчера́ укра́ли велосипе́д.

  My bike was stolen yesterday.

• Могу́ я воспо́льзоваться э́тим велосипе́дом?

  Can I use this bike?

• У тебя есть велосипе́д?

  Do you have a bike?

• Мой брат по́льзуется э́тим велосипе́дом.

  My brother uses this bike.

• Сколько стоит э́тот го́рный велосипе́д?

  How much is that mountain bike?

• Туда трудно добра́ться на велосипе́де, потому что далеко.

  It's hard to get to by bike because it's far away.

• Я научи́лся ката́ться на велосипе́де, когда мне бы́ло шесть лет.

  I learned how to ride a bike when I was six years old.

• Вчера́ но́чью у меня укра́ли велосипе́д.

  My bike was stolen last night.

• Вот почему я не слишком люблю́ е́здить на велосипе́де.

  That is why I am not an avid bike rider.

• Я порва́л джинсы, упав с велосипе́да.

  I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.

• Я купи́л чёрный велосипе́д вместо кра́сного.

  I bought the black bike instead of the red one.

• Её велосипе́д лу́чше, чем мой.

  Her bike is better than mine.

• Её велосипе́д лу́чше моего́.

  Her bike is better than mine.

• Мой велосипе́д угнан.

  My bike is stolen.

• Мой оте́ц е́здит на рабо́ту на велосипе́де.

  My father goes to work by bike.

• Не тро́гай мой велосипе́д.

  Don't touch my bike.

• Если ты хо́чешь но́вый велосипе́д, тебе лу́чше нача́ть копи́ть де́ньги.

  If you want a new bike, you'd better start saving up.

• Э́то мой велик.

  The bike's mine.

• Мо́жет быть я и ста́рый, но я всё еще могу́ е́здить на велосипе́де.

  I may be old, but I can still ride a bike.

• Копенга́ген — дру́жественный к велосипеди́стам го́род.

  Copenhagen is a bike-friendly city.

• Копенга́ген – велосипе́дный го́род.

  Copenhagen is a bike-friendly city.

• Она села на мотоци́кл и уе́хала.

  She got on her bike and rode away.

• Я хоте́л пое́хать на велосипе́де, но растеря́л на́вык.

  I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.

• Твой велосипе́д лу́чше, чем мой.

  Your bike is better than mine.

• Ваш велосипе́д лу́чше, чем мой.

  Your bike is better than mine.

• Я пое́ду на моём велосипе́де.

  I'll ride my bike.

• Мой велик сломан.

  My bike is broken.

• Ка́ждый день я е́зжу на рабо́ту на велосипе́де или на авто́бусе.

  Every day I either ride a bike or get the bus to work.

• Э́то твой велик?

  Is this your bike?

• Э́то Ваш велосипе́д?

  Is this your bike?

• Па́па купи́л мне но́вый велосипе́д.

  Father bought me a new bike.

• В поли́ции сказа́ли, что челове́к, угнавший мотоци́кл, говори́л с си́льным акце́нтом.

  Police have advised that the man who stole the bike spoke with a strong accent.

• Том призна́лся, что он укра́л велосипе́д.

  Tom admitted that he had stolen the bike.

• Том встал с мотоци́кла и побежа́л.

  Tom got off the bike and started to run.

• У Вас есть велосипе́д?

  Do you have a bike?

• У неё есть велосипе́д.

  She has a bike.

• У меня совершенно но́вый велосипе́д.

  I've got a brand new bike.

• Ты ви́дела когда-нибудь складной велосипе́д?

  Have you ever seen a foldable bike?

• Велосипе́д мой.

  The bike's mine.

• Я продыря́вил джинсы, когда свалился с велосипе́да.

  I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.

• Я одолжи́л у Тома велосипе́д.

  I borrowed Tom's bike.

• Я упа́л с велосипе́да.

  I fell off my bike.

• Сча́стье за де́ньги не ку́пишь. Но комфортнее рыда́ть в Мазерати, чем на велосипе́де.

  Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike.

• Он мо́ет велосипе́д ка́ждую неде́лю.

  He washes the bike every week.

• Он мо́ет мотоци́кл ка́ждую неде́лю.

  He washes the bike every week.

• На э́том ве́лике е́здит мой брат.

  This bike is used by my brother.

• Том не уме́ет ката́ться на велосипе́де.

  Tom can't ride a bike.

• Я безумно зол из-за того́, что кто-то укра́л мой велик.

  I'm fighting mad because someone stole my bike.

• Она собира́ется помы́ть велосипе́д сего́дня днём.

  She is going to wash the bike this afternoon.

• Том обвини́л его в кра́же велосипе́да.

  Tom accused him of having stolen the bike.

• Я обвини́л её в кра́же велосипе́да.

  I accused her of having stolen the bike.

• Я обвини́л его в кра́же велосипе́да.

  I accused him of having stolen the bike.

• Ты обвини́л её в кра́же велосипе́да.

  You accused her of having stolen the bike.

• Вы обвини́ли её в кра́же велосипе́да.

  You accused her of having stolen the bike.

• Ты обвини́л его в кра́же велосипе́да.

  You accused him of having stolen the bike.

• Вы обвини́ли его в кра́же велосипе́да.

  You accused him of having stolen the bike.

• Он обвини́л её в кра́же велосипе́да.

  He accused her of having stolen the bike.

• Он обвини́л его в кра́же велосипе́да.

  He accused him of having stolen the bike.

• Том обвини́л её в кра́же велосипе́да.

  Tom accused her of having stolen the bike.

• Она обвини́ла её в кра́же велосипе́да.

  She accused her of having stolen the bike.

• Она обвини́ла его в кра́же велосипе́да.

  She accused him of having stolen the bike.

• Мэри обвини́ла её в кра́же велосипе́да.

  Marie accused her of having stolen the bike.

• Мэри обвини́ла его в кра́же велосипе́да.

  Marie accused him of having stolen the bike.

• Мы обвини́ли её в кра́же велосипе́да.

  We accused her of having stolen the bike.

• Мы обвини́ли его в кра́же велосипе́да.

  We accused him of having stolen the bike.

• Они обвини́ли её в кра́же велосипе́да.

  They accused her of having stolen the bike.

• Они обвини́ли его в кра́же велосипе́да.

  They accused him of having stolen the bike.

• Я обвини́л её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  I accused her of having stolen the bike.

• Я обвини́л его в том, что он укра́л велосипе́д.

  I accused him of having stolen the bike.

• Ты обвини́л её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  You accused her of having stolen the bike.

• Вы обвини́ли её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  You accused her of having stolen the bike.

• Ты обвини́л его в том, что он укра́л велосипе́д.

  You accused him of having stolen the bike.

• Вы обвини́ли его в том, что он укра́л велосипе́д.

  You accused him of having stolen the bike.

• Он обвини́л её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  He accused her of having stolen the bike.

• Он обвини́л его в том, что он укра́л велосипе́д.

  He accused him of having stolen the bike.

• Том обвини́л её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  Tom accused her of having stolen the bike.

• Том обвини́л его в том, что он укра́л велосипе́д.

  Tom accused him of having stolen the bike.

• Она обвини́ла её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  She accused her of having stolen the bike.

• Она обвини́ла его в том, что он укра́л велосипе́д.

  She accused him of having stolen the bike.

• Мэри обвини́ла её в том, что она укра́ла велосипе́д.

  Marie accused her of having stolen the bike.