chaos russian

• ха́ос

  chaos, mess

• столпотворе́ние

  pandemonium, chaos, babel

• намути́ть

  stir up mud, make muddy, make a mess, create chaos

• светопреставле́ние

  the end of the world, doomsday, chaos

• бля́дство

  whoredom, fornication, promiscuity, debauchery

  mess, chaos, outrage, disgrace

• Армагеддо́н

  Armageddon, final battle

  catastrophe, total chaos

Examples

• Если бы ра́зница между порядком и ха́осом, сохране́нием и ги́белью была́ бы така́я же как между высо́кими гора́ми и глубо́кими доли́нами, така́я же как между бе́лой гли́ной и чёрным ла́ком, - му́дрости бы не бы́ло места: глу́пый бы тоже спра́вился.

  If the difference between order and chaos or preservation and ruin were the same as that between high mountains and deep valleys, or between white clay and black lacquer, then wisdom would have had no place: stupidity would also have been alright.

• Я начал осознава́ть, что для противостоя́ния полити́ческому и социа́льному ха́осу культу́рные сре́дства неэффективны.

  It began to dawn on me that, to oppose political and social chaos, cultured means would be ineffective.

• Да здра́вствует ха́ос!

  Long live the chaos!

• Иску́сство дару́ет мирово́му ха́осу поря́док, кото́рого не существу́ет.

  Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.

• Ха́ос будет до тех пор, пока мы не будем приде́рживаться правил.

  There will be chaos unless we all adhere to the rules.

• В гости́ной цари́т форменный ха́ос.

  A horrible chaos reigns in the living room.

• Земля́ погрузи́лась в ха́ос.

  The earth was thrown into chaos.

• На земле́ начался ха́ос.

  The earth was thrown into chaos.

• Лю́ди бы́ли созданы для того́, чтобы их люби́ли, а ве́щи бы́ли созданы для того́, чтобы ими по́льзовались. Мир в ха́осе потому, что все наоборот.

  People were created to be loved, things were created to be used. The world is in chaos, because everything is opposite.

• Климати́ческие измене́ния, гражда́нская война́, фина́нсовые невзго́ды и разва́л инфраструкту́ры в совоку́пности привели́ к нестаби́льности в э́той стране́.

  Climate change, civil war, financial hardship, and infrastructural chaos have all caused turmoil in this country.

• Лю́ди бы́ли созданы для любви́, а ве́щи – для по́льзы. Мир в беспоря́дке потому, что всё наоборот.

  People were created to be loved, things were created to be used. The world is in chaos, because everything is opposite.