emperor russian
импера́тор
emperor
богдыха́н
Chinese Emperor
зе́мство
institution of local government set up during the great emancipation reform of 1861 carried out in Imperial Russia by Emperor Alexander II of Russia.
Examples
- В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
- Да здра́вствует Импера́тор!Long live the Emperor!
- Виват, Импера́тор!Long live the Emperor!
- Импера́тор - коро́ль ми́ра. Ва́рвары - слуги ми́ра.As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.
- 144 года назад (в 1868 г.) роди́лся после́дний импера́тор России Николай II (Николай Александрович Рома́нов).The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868).
- Импера́тор моли́лся за души усо́пших.The Emperor prayed for the souls of the deceased.
- Быть возле импера́тора - всё равно что спать с ти́гром.Being near the Emperor is like sleeping with a tiger.
- Ма́стер Одэ продолжа́л сража́ться, окруженный стра́жей импера́тора.Master Ode, surrounded by the emperor's guards, continued fighting.
- Извините, но я не хочу́ быть импера́тором.I’m sorry, but I don’t want to be an emperor.
- Импера́тор Япо́нии Акихито объяви́л о наме́рении отре́чься от престо́ла.The Emperor Akihito of Japan has announced his intention to abdicate.
- Импера́тор явля́ется си́мволом еди́нства наро́да.The Emperor is the symbol of the unity of the people.
- Импера́тор - си́мвол еди́нства наро́да.The Emperor is the symbol of the unity of the people.
- Согласно конститу́ции Япо́нии, импера́тор — си́мвол япо́нского госуда́рства и еди́нства япо́нского наро́да.In accordance with Japan's constitution, the emperor is a symbol of the Japanese state and the unity of the Japanese people.