OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

guest russian

  • гость

    guest, visitor

    guests, company, visitors

  • остана́вливаться

    to stop, to come to a halt, to pause, to pull up

    to stay (as a guest), to put up (at a hotel), to lodge

    to dwell (on a subject), to go into (a question), to touch (on)

    to stop short (of), to shrink (from), to balk (at)

  • провожа́ть

    to accompany, to escort, to walk (someone somewhere), to take (someone to a place)

    to see off, to say goodbye to, to see out (a guest)

  • го́стья

    visitor, guest

  • отдыха́ющий

    vacationer, holidaymaker, holiday guest, spa guest

  • жа́ловать

    to grant, to bestow, to confer, to give

    to like, to be fond of, to favour

    to come (as a guest), to visit, to call on

  • гостево́й

    guest

  • гости́ть

    to stay as a guest, to be visiting, to visit

  • постоя́лец

    guest, lodger

    lodger, tenant, resident

  • погости́ть

    to stay as a guest, to visit for a while, to stay with (someone)

  • имени́нник

    birthday boy, birthday person, name-day celebrant

    hero of the day, man of the hour, guest of honour

  • гастролёр

    touring performer, guest artist, visiting performer

    casual worker, temporary worker, drifter

  • посети́тельница

    visitor, caller, guest

  • гастро́льный

    touring, guest performance

  • гастро́ли

    tour, touring performances, guest performances

  • гастролёрша

    touring performer, guest artist (female), visiting actress

    casual worker, itinerant worker, fly-by-night worker

  • ночле́жник

    dosser, doss-house dweller, inmate of a night shelter

    overnight guest, person staying the night

  • отго́стить

    to have been a guest, to have stayed

  • пансионе́р

    boarder, lodger, guest (with full board)

    boarding-school pupil, boarder

  • пансионе́рка

    boarder, guest (at a boarding house), lodger

    boarding-school girl, boarder (at a girls' school)

  • пансио́нный

    pension (attr.), boarding (attr.), guest house (attr.)

  • гастарба́йтер

    guest worker

  • гостя́щий

    visiting, staying (as a guest)

  • гости́вший

    visiting, staying as a guest, who visited, who stayed as a guest

  • погости́вший

    who has stayed as a guest, having visited

  • отгости́вший

    who has finished his visit, having stayed as a guest, who has departed from a visit

  • прогости́вший

    who has stayed as a guest, having stayed as a guest

  • отдыха́ющий

    resting, relaxing, on holiday, vacationing

    holidaymaker, vacationer, holiday guest

  • угоща́ть

    to treat (to food or drink), to offer, to serve, to entertain (guests)

    to treat (pay for someone), to stand (a round), to buy (someone a drink)

  • угости́ть

    to treat (to food or drink), to entertain (guests), to offer food to

    to treat someone to something, to buy someone (a drink)

  • угоще́ние

    treat, refreshments, food (offered to guests)

    treating (to food and drink), entertaining (guests), hospitality

  • разъе́зд

    departure (of guests one after another), dispersal, breaking up

    travels, trips, travelling around

    passing loop, siding, short double-track section, wayside halt

    mounted patrol, patrol

  • засели́ть

    to populate, to settle, to colonize

    to move (tenants) in, to check in (guests), to put up

  • пансио́н

    boarding house, guesthouse, small hotel

    board and lodging, full board

    boarding school

  • зва́ный

    with invited guests, formal (dinner), festive

    invited

  • заселя́ть

    to populate, to settle, to occupy

    to move (people) in, to settle (people) in, to house, to check in (guests)

  • расса́живать

    to seat (guests), to show to seats, to assign seats

    to seat apart, to separate (by seating), to move to different seats

    to plant out separately, to space out (plants), to thin out (seedlings)

    to transplant, to repot

    to split open, to rip apart, to gash

Examples