jail russian
тюрьма́
prison, jail, gaol
посади́ть
to plant, to set out (plants)
to seat, to put, to place, to sit (someone) down
to imprison, to put in prison, to jail
to land (an aircraft), to bring down
сажа́ть
to plant, to set out (plants)
to seat, to have (someone) sit down, to put (somewhere)
to land (an aircraft), to bring down
to put in (the oven), to place (into an oven)
to lock up, to put in prison, to jail
загреме́ть
to start to thunder, to begin to rumble, to start to roar
to start clattering, to start rattling, to ring out, to resound
to fall with a crash, to crash down, to tumble down
to land in jail, to end up in prison, to be hauled into court
to get kicked out, to get thrown out, to flunk
засади́ть
to plant, to plant out
to put in prison, to lock up, to jail
to stick in, to thrust in, to drive in, to embed
to make sit down (to a task), to force to sit, to make stay
to hit hard, to strike, to land a punch
тюря́га
slammer, cooler, clink, jail
катала́жка
lock-up, jug, clink, jail
сажа́вший
who was planting, who was seating, who was putting (in jail), who was landing (an aircraft)
заключённый
imprisoned, incarcerated, jailed
concluded, signed, sealed
enclosed, contained (in)
inferred, concluded (logically)
у́рка
The criminal, the jailbird, the Urca
тюре́мщик
warder, jailer, gaoler
вертуха́й
warder, prison guard, jailer
надсмо́трщик
overseer, jailer, slave-driver
поса́женный
planted
seated, placed
imprisoned, jailed
заточённый
sharpened, pointed
imprisoned, jailed, confined, incarcerated
загреме́вший
thundering, crashing, rattling
famous, renowned, celebrated, notorious
having ended up (somewhere), jailed, hospitalized
Examples
Некоторые заключённые сбежа́ли из тюрьмы.
Some prisoners have escaped from the jail.
Десять заключённых сбежа́ли из тюрьмы.
Ten prisoners broke out of jail.
Том только что вы́шел из тюрьмы.
Tom just got out of jail.
Том сейчас отбыва́ет стопятидесятилетнее тюре́мное заключе́ние.
Tom is now serving a 150 years jail sentence.
The jail is overcrowded.
Заключённый сбежа́л из тюрьмы.
The prisoner escaped from jail.
Престу́пники до́лжны сиде́ть в тюрьме́.
Criminals should go to jail.
После четырёх лет в тюрьме́ он был отпущен за приме́рное поведе́ние.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour.
Содержа́ть престу́пника в тюрьме́ очень дорого.
Maintaining a criminal in the jail is very expensive.
Тома приговори́ли к пяти дням тюрьмы и году условно за вожде́ние в нетре́звом состоя́нии.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
В конце́ концо́в он попа́л в тюрьму́.
In the end, he landed in jail.
Тюрьма́ - очень суро́вая ме́ра наказа́ния.
Jail is a very harsh punitive measure.



















