lesson russian
уро́к
lesson, class, period (at school)
lesson, moral
homework, assignment, task
заня́тие
occupation, pursuit, activity
class, lesson, session
вы́нести
to carry out, to take out, to bring out, to remove
to endure, to bear, to stand
to pass (a verdict), to render, to pronounce
to submit, to bring forward, to put (to a vote)
to transfer, to move (elsewhere), to place outside
to get, to gain, to take away (a lesson)
to drive somebody crazy, to do somebody's head in, to wear somebody out
извле́чь
to extract, to take out, to retrieve, to remove
to derive (benefit), to draw (a lesson)
to extract (a root)
проучи́ть
to teach a lesson, to give someone what for, to take down a peg
to study for a while, to spend some time studying, to teach for a period of time
извлека́ть
to extract, to take out, to remove, to draw out
to derive, to draw (a lesson), to gain, to profit (from)
ку́зькин
Kuzka's (mostly used in the idiom 'Kuzka's mother' referring to showing someone what's what, teaching a lesson)
поуче́ние
precept, lesson, lecture, sermon
уро́чный
fixed, appointed, arranged, scheduled
lesson, class, school
customary, usual, habitual
проу́ченный
taught a lesson, punished, reprimanded
проучи́вший
having taught (a lesson), having schooled
поучи́вший
having taught (a lesson), having instructed, having admonished
ожига́ться
to burn oneself, to scald oneself
to get burnt (figurative), to suffer a setback, to learn one's lesson the hard way
занима́ться
to be engaged in, to do, to be busy with
to practise, to do (sport), to go in for
to study (a subject), to learn
to study, to work (at one's lessons)
преподава́ть
to teach, to lecture, to give lessons in
расписа́ние
schedule, timetable, plan
timetable, schedule (of trains or flights)
timetable (of lessons), class schedule
репети́торствовать
to work as a private tutor, to give private lessons, to tutor privately
Examples
Э́тот урок следует запо́мнить.
This lesson should be kept in mind.
You need to teach her a lesson!
Я пора́нился во вре́мя физкульту́ры.
I injured myself during the physical education lesson.
Я усну́л на уро́ке матема́тики.
I went to sleep during the math lesson.
Is it the last lesson?
Э́то заня́тие за́втра отменя́ется.
This lesson is cancelled tomorrow.
Урок англи́йского начался в 8:30.
The English lesson started at 8:30.
Не разгова́ривайте посреди уро́ка.
Don't speak in the middle of a lesson.
Вы начнёте но́вый урок, как только зако́нчите э́тот.
You'll start a new lesson as soon as you've finished this one.
The lesson has ended.
This lesson is interminable!
Заня́тие начнётся в понеде́льник.
The lesson will begin on Monday.
Наш пе́рвый урок — матема́тика.
Our first lesson is math.
Том переде́лал прошлого́дние пла́ны уро́ков так, чтобы он смог их испо́льзовать с мла́дшими студе́нтами.
Tom adapted last year's lesson plans so he could use them with this year's lower level students.
Пожалуйста, убери́те в су́мку все не относящиеся к заня́тию ве́щи.
Please place all articles not related to the lesson inside your bag.
Тебе э́тот урок пока́жется лёгким.
You will find this lesson easy.
Перескажи́ свои́ми слова́ми содержа́ние уро́ка.
Use your own words to retell the content of the lesson.
Том хоте́л препода́ть Мэри урок.
Tom wanted to teach Mary a lesson.
Нам нужно препода́ть Тому урок.
We need to teach Tom a lesson.
Я очень благода́рен Вам за э́тот замеча́тельный урок.
I am very grateful to you for this wonderful lesson.
Пе́рвым уро́ком у нас матема́тика.
Our first lesson is mathematics.



















