murder russian
уби́ть
kill, murder, assassinate, slay
уби́йство
murder, assassination
убива́ть
kill, murder, assassinate, slay
уби́тый
killed, murdered, crushed, dead man, the killed
уби́йца
killer, assassin, murderer, murderess
самоуби́йство
suicide, self-murder
самоуби́йца
suicide, self-murderer, felo-de-se, auto-matar-se
уби́йственный
killing, murderous
убие́нный
murdered, killed
ухло́пать
kill, murder, squander, waste
душегу́б
murderer
душегу́бка
canoe, mobile gas-chamber, murder-bus
душегу́бство
murder, evil deer, sweetheart, darling
женоуби́йца
murderer of his own wife
Examples
- Он не вино́вен в уби́йстве.He is not guilty of murder.
- Про́шлой но́чью уби́йца наконец был пойман.The murderer was finally caught last night.
- Вы вино́вны в уби́йстве.You are guilty of murder.
- Больше 20 000 америка́нцев ежегодно стано́вятся же́ртвами уби́йств.More than 20,000 Americans are murdered each year.
- Ши́ла в мешке́ не утаи́шь.Murder will out.
- Он был арестован за уби́йство.He was arrested for murder.
- Он был уби́т на ме́сте.He was murdered on the spot.
- Ты помнишь то зага́дочное уби́йство?Do you remember the mysterious murder?
- Сейчас су́дят уби́йцу.The murderer is now on trial.
- Есть вероя́тность того́, что челове́к был уби́т.There's a possibility that the man was murdered.
- Кенни Горелик уби́л саксофон-сопрано.Kenny Gorelick murdered the soprano saxophone.
- Он вино́вен в уби́йстве.He is guilty of murder.
- Он не лу́чше уби́йцы.He is no better than a murderer.
- Уби́йство остается зага́дкой.The murder remains a mystery.
- Он был вино́вен в уби́йстве.He was guilty of murder.
- Мужчи́на соверши́л уби́йство.The man committed murder.
- Не бы́ло никаки́х заце́пок, кото́рые ука́зывали бы на ли́чность уби́йцы.There was no clue as to the identity of the murderer.
- Обвине́ние в уби́йстве бы́ло смягчено до непредумы́шленного уби́йства.The murder charge was reduced to manslaughter.
- Он был повешен за уби́йство.He was hanged for murder.
- Я не могу́ э́то доказа́ть, но я уве́рен, что он был уби́т.I can't prove it, but I'm sure he was murdered.
- Поли́ция рассле́дует уби́йство.The police are investigating the murder.
- Она должна́ понести́ отве́тственность за уби́йство.She should be charged with murder.
- Уби́йство - э́то гну́сное преступле́ние.Murder is a wicked crime.
- Я прочита́л в газе́те, что его уби́ли.I read in the paper that he was murdered.
- В про́шлом году бы́ло много уби́йств.There were a lot of murders last year.
- Уби́йство слоно́в, тигров и други́х исчезающих ви́дов не просто жестоко, э́то ещё и незаконно.Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
- Уби́йца скоро призна́ется в своем преступле́нии.The murderer will soon confess his crime.
- Он кове́ркает англи́йский язы́к.He murders English.
- Коли́чество уби́йств растёт даже в тако́й стране́, как Япо́ния.The number of murders is increasing even in a country like Japan.
- Он был признан вино́вным в уби́йстве.He was found guilty of murder.
- Ты уби́йца.You're a murderer.
- Како́й у него был моти́в для соверше́ния уби́йства.What's his motive for committing murder?
- Ты уби́л Тома?Did you murder Tom?
- Вы уби́ли Тома?Did you murder Tom?
- Он был свиде́телем уби́йства.He witnessed the murder.
- Челове́к был посажен в тюрьму́ за уби́йство.The man was imprisoned for murder.
- Каза́лось, никто не име́л по́вода для уби́йства.Nobody seemed to have a motive for the murder.
- Как Вы ду́маете, кто уби́йца?Who do you think the murderer is?
- Любо́е уби́йство ужасно, но э́то бы́ло особенно чудо́вищным.Any murder is gruesome but this one was especially heinous.
- Кто соверши́л э́то уби́йство?Who committed this murder?
- Моти́в уби́йства до сих пор не изве́стен.The motive for the murder is not yet known.
- Найди́ Тома, пока он кого-нибудь не уби́л.Find Tom before he murders someone.
- Найди́те Тома, пока он кого-нибудь не уби́л.Find Tom before he murders someone.
- Впоследствии они бы́ли втайне уби́ты.Later, they were murdered stealthily.
- Я могу́ доказа́ть, кто явля́ется уби́йцей.I can prove who the murderer is.
- Том утвержда́ет, что его и бли́зко не бы́ло от места уби́йства в то вре́мя, когда бы́ло совершено преступле́ние.Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.
- Том утвержда́ет, что его и бли́зко не бы́ло от места уби́йства во вре́мя соверше́ния преступле́ния.Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.
- Том утвержда́ет, что его не бы́ло поблизости от места уби́йства в то вре́мя, когда бы́ло совершено преступле́ние.Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.
- Том утвержда́ет, что его не бы́ло поблизости от места уби́йства в моме́нт соверше́ния преступле́ния.Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.
- Том был уби́т.Tom has been murdered.
- Кого уби́ли?Who was murdered?
- Уби́йцу казни́ли сего́дня утром.The murderer was executed this morning.
- Как был уби́т Том?How was Tom murdered?
- Мой дед был уби́т во вре́мя Второй мирово́й войны.My grandfather was murdered during the Second World War.
- Я хочу́, чтобы Том был арестован за уби́йство.I want Tom arrested for murder.
- Том - уби́йца.Tom is the murderer.
- Он был отправлен в тюрьму́ за уби́йство.He was sent to jail for murder.
- Его отпра́вили в тюрьму́ за уби́йство.He was sent to jail for murder.
- Его отпра́вили за решётку за уби́йство.He was sent to jail for murder.
- Садо́вник был уби́йцей.The gardener was a murderer.
- У вас нет а́либи в день уби́йства.You've got no alibi for the day of the murder.
- Бетти его уби́ла.Betty murdered him.
- Я нико́го не убива́л.I didn't murder anyone.
- Где Вы бы́ли в ночь, когда был уби́т Том?Where were you on the night Tom was murdered?
- Уби́йство противозако́нно.Murder is against the law.
- Уби́йство карается сме́ртной ка́знью.Murder is punished by death.
- Поли́ция начала рассле́довать де́ло об уби́йстве.The police started to look into the murder case.
- Вы хоти́те, чтобы я призна́лся в уби́йстве?Do you want me to confess to the murder?
- Они уби́ли Тома.They murdered Tom.
- Я рассле́дую уби́йство.I'm investigating a murder.
- Том был обвинён в покуше́нии на уби́йство.Tom was charged with attempted murder.
- Господи́н Т., девятнадцати лет, избежа́л статьи́ за уби́йство, но был признан вино́вным в нанесе́нии тя́жких теле́сных поврежде́ний за умы́шленное нанесе́ние ран.Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
- Через не́сколько дней после обнаруже́ния тру́па мужчи́ны на ме́сте уби́йства всё ещё бы́ло большо́е скопле́ние полице́йских.The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.
- В ночь уби́йства когда вы в после́дний раз ви́дели Тома?On the night of the murder, when was the last time that you saw Tom?
- Том жела́л Мэри сме́рти, потому что она уби́ла его дете́й.Tom wanted Mary dead because she had murdered his kids.
- Том был замучен и уби́т.Tom was tortured and murdered.
- Том был зверски уби́т.Tom was brutally murdered.
- Тома не уби́ли.Tom wasn't murdered.
- Том не был уби́т.Tom wasn't murdered.
- Тома не убива́ли.Tom wasn't murdered.
- Э́того мужчи́ну су́дят за уби́йство де́вочки.That man is on trial for the murder of a little girl.
- Находясь при сме́рти, она попыта́лась написа́ть и́мя уби́йцы свое́й кро́вью.As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.
- Умирая, она пыта́лась написа́ть и́мя уби́йцы со́бственной кро́вью.As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.
- Вы задержаны по подозре́нию в уби́йстве Тома Джексона.You are under arrest for the murder of Tom Jackson.
- Сери́йный уби́йца был холо́дным и сде́ржанным во вре́мя суда́, и каза́лось, его не волнова́ло то, что он уби́л так много люде́й.The serial killer was cold and distant during his trial, and appeared unaffected by the fact that he had murdered so many people.
- Я оказа́лся лицо́м к лицу́ с уби́йцей свои́х роди́телей.I was face to face with my parents' murder.
- Прода́жа ему орудия уби́йства де́лает Вас соучастником женоубийства.Having sold him the murder weapon makes you an accessory to uxoricide.
- Кого-то уби́ли.Somebody was murdered.
- Как уби́ли Тома?How was Tom murdered?
- Он подозревается в уби́йстве по ло́жному обвине́нию.He was framed for murder.
- На него пове́сили уби́йство.He was framed on a murder charge.
- Его ложно обвини́ли в уби́йстве.He was framed on a murder charge.
- Против него бы́ло сфабриковано обвине́ние в уби́йстве.He was framed on a murder charge.
- Тщесла́вие подтолкну́ло его к уби́йству.Ambition drove him to murder.
- Уби́йца был осужден и приговорен к пожи́зненному заключе́нию.The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
- Поли́ция обвини́ла Сачиё в уби́йстве.The police charged Sachiyo with the murder.
- Когда убива́ют же́нщину, муж или па́рень — всегда подозреваемый но́мер один.When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect.
- У Тома во́лосы дыбом вста́ли, когда он услы́шал стра́нный звук, исходя́щий из ко́мнаты, где предыду́щий её жи́тель был уби́т много лет назад.The hair on the back of Tom's neck stood up when he heard a strange sound coming from the room where a previous occupant had been murdered many years before.
- Поли́ция арестова́ла мужчи́ну, убившего де́вушку.The police arrested the man who had murdered the girl.
- Тома уби́ли.Tom has been murdered.