бе́рег

Examples

• О́стров нахо́дится приблизительно в двух ми́лях от берега.The island is about two miles off the coast.
• В медо́вый ме́сяц Том и Мэри отпра́вились в круи́з у берего́в Италии, но кора́бль пошёл ко дну, и Том утону́л в со́бственной каю́те.Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin.
• Я уви́дела рыболо́вное су́дно примерно в ми́ле от берега.I saw a fishing boat about a mile off the shore.
• Дождь заста́вил во́ду подня́ться выше берего́в.The rain compelled the water to run over the banks.
• Том слу́шал шум бьющихся о берег волн.Tom listened to the sound of the waves crashing on the beach.
• Ма́льчик де́лал напра́сные уси́лия дости́чь берега.The boy made vain efforts to reach the shore.
• Е́хать вдоль берега так прекра́сно.Driving along the coast is wonderful.
• Мы гуля́ли по берега́м Темзы.We walked on the banks of the Thames.
• В я́сную пого́ду эсто́нский берег ви́ден из Хе́льсинки.During clear weather, the coast of Estonia is visible from Helsinki.
• Нет ничего лу́чше, чем в хоро́ший день пройти́сь вдоль берега.Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.