вне́шний

fairly common #3345B2

1.
external, outer, outward
Вне́шний вид дома мне о́чень нра́вится.
I really like the outward appearance of the house.
Used both literally (outer surface, outer wall) and of appearances (outward calm).
2.
externalpolitics
Вне́шняя политика страны́ си́льно измени́лась.
The country's foreign policy has changed a lot.
In this sense English usually says 'foreign': внешняя политика = foreign policy, внешняя торговля = foreign trade; 'external' fits внешний долг = external debt.

Examples

Он начал комплексироваться из-за своего внешнего вида.
He began to feel self-conscious about his appearance.
Вы мо́жете отличи́ть горноста́я от ла́ски чисто по вне́шнему ви́ду?
Can you tell a stoat and a weasel apart just by looking at them?
Том скопи́ровал все фа́йлы со своего́ жесткого ди́ска на вне́шний жесткий диск.
Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
Сохрани́ э́то на вне́шнем жёстком ди́ске.
Save it on the external hard drive.
Система, дестабилизируемая внешними факторами, требует контроля.
The system, destabilized by external factors, requires monitoring.
Же́нщин часто су́дят по их вне́шнему ви́ду.
Women are often judged by their looks.
Если дом име́ет вальмовую кры́шу, пове́рхность крыши над ка́ждой его вне́шней стено́й наклонена.
If a house has a hip roof, the roof surface above each of its exterior walls is sloped.
Клеточная мембрана защищает клетку от внешней среды
The cell membrane protects the cell from its external environment.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
вне́шн-
Nom.Nominative	-ий вне́шний	-яя вне́шняя	-ее вне́шнее	-ие вне́шние
Gen.Genitive	-его вне́шнего	-ей вне́шней	-его вне́шнего	-их вне́шних
Dat.Dative	-ему вне́шнему	-ей вне́шней	-ему вне́шнему	-им вне́шним
Acc.Accusative	-ий -его вне́шний вне́шнего	-юю вне́шнюю	-ее вне́шнее	-ие -их вне́шние вне́шних
Inst.Instrumental	-им вне́шним	-ей -ею вне́шней вне́шнею	-им вне́шним	-ими вне́шними
Prep.Prepositional	-ем вне́шнем	-ей вне́шней	-ем вне́шнем	-их вне́шних