завора́чиваться
- 1.
to wrap oneself up (in), to bundle oneself up, to muffle oneself up
Она́ завора́чивалась в тёплое одея́ло.
She wrapped herself in a warm blanket.
Usually with в + accusative: в одеяло, в шарф.
- 2.
to turn up, to roll up, to ride up, to curl up
Рукава́ всё вре́мя завора́чиваются.
The sleeves keep rolling up.
Of sleeves, trouser legs, corners of a rug.
- 3.
to turn off, to turn aside, to bend (of a road)
Дорога здесь завора́чивается вле́во.
The road bends to the left here.
- 4.
(rare) to be screwed tight, to get stuck (of a screw), to jam
Кры́шка завора́чивается сли́шком ту́го.
The lid gets screwed on too tight.
- 5.
(rare) to go crazy, to lose it, to be off one's head
Он от э́той рабо́ты потихо́ньку завора́чивается.
He's slowly losing it because of this job.
Colloquial.
Usage info
заворачиваюсь в полотенце - I wrap a towel around me
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | завора́чиваюсь | бу́ду завора́чиваться |
| ты | завора́чиваешься | бу́дешь завора́чиваться |
| он/она́/оно́ | завора́чивается | бу́дет завора́чиваться |
| мы | завора́чиваемся | бу́дем завора́чиваться |
| вы | завора́чиваетесь | бу́дете завора́чиваться |
| они́ | завора́чиваются | бу́дут завора́чиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | завора́чивайся |
| вы | завора́чивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | завора́чивался |
| feminine | завора́чивалась |
| neuter | завора́чивалось |
| plural | завора́чивались |
Participles
| Active present | winding, curling, wrapping, turning | |
|---|---|---|
| Active past | winding, curving, bending, turning | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | завора́чиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | заворачивавшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from вора́чивать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| завора́чивать | за- | to turn; to wrap up; to screw tight; to roll up |
| завора́чиваться | - | to wrap oneself up (in); to turn up; to turn off; to be screwed tight; to go crazy |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Little_Louis edited usage info 4 years ago.



















