наприме́р

Examples

• У меня много увлече́ний, например, рыба́лка и скалолазание.

  I have many hobbies - fishing and climbing, for example.

• Например, нам, япо́нцам, сво́йственны покло́ны.

  For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.

• Некоторые неме́цкие слова чрезвычайно трудно произнести́ носи́телям англи́йского языка́, например, "штрайххольцшэхте́льхен".

  Some German words are extremely difficult for an English speaker to pronounce, for example "Streichholzschächtelchen".

• Евросоюз не стреми́тся стать еди́ным госуда́рством, таки́м как, например, США.

  The European Union does not seek to become a single state, such as, for example, the United States.

• Некоторые неме́цкие слова чрезвычайно трудны для произноше́ния англофонами, например: "Streichholzschächtelchen" (спи́чечная коро́бочка).

  Some German words are extremely difficult to pronounce for an English speaker, for example: "Streichholzschächtelchen"

• В русском языке много грецизмов, например слово «школа».

  There are many Graecisms in the Russian language, for example the word “школа” (“school”).

• Татоэба означа́ет по-японски "например".

  Tatoeba means "for example" in Japanese.

• В Япо́нии много краси́вых городо́в. Кио́то и На́ра, например.

  In Japan there are a lot of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.