определи́ть

Examples

• Учёные легко мо́гут определи́ть расстоя́ние между плане́тами.Scientists can easily compute the distance between planets.
• Мы пыта́лись определи́ть его местонахожде́ние, но он, похоже, не в го́роде.We tried to determine his location, but it seems that he's not in the city.
• Ты мо́жешь определи́ть, како́е пальто́ твоё?Can you identify which coat is yours?
• Невозможно определи́ть, есть ли здесь спасе́ние, или проклятье.It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
• Я не смог определи́ть, спит Том или нет.I couldn't tell whether Tom was asleep or not.
• Я определи́л местонахожде́ние города на ка́рте.I located the town on a map.
• Если бы мне нужно бы́ло определи́ть жизнь в одном сло́ве, э́то бы́ло бы: жизнь — творе́ние.If I had to define life in a word, it would be: Life is creation.
• Вы мо́жете определи́ть, како́е пальто́ Ваше?Can you identify which coat is yours?
• Очень трудно определи́ть, из како́й страны челове́к.It is very hard to tell what country a person comes from.
• Чита́тели не спосо́бны определи́ть, явля́ется ли но́вость пра́вдой или нет.The readers cannot ascertain whether the news is true or not.