пробега́тьпробежа́ть

Imperfective пробега́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective пробежа́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

pass, run by, run through, run along, run, cover, skim, scan, run about, miss with all running about

Examplesallпробега́тьпробежа́ть

Он мо́жет пробежа́ть стометровку ме́ньше чем за десять секу́нд.He can run a hundred meters in less than ten seconds.
Том пробежа́л сто метров за двенадцать секу́нд.Tom ran a hundred meters in twelve seconds.
Они пробежа́ли мимо него.They ran past him.
Он пробежа́л пять миль.He ran five miles.
Том пробежа́л мимо нас.Tom ran past us.
Том бы́ло интересно, сколько раз Мэри собира́лась пробежа́ть по доро́жке.Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.
У меня не бы́ло много вре́мени, поэтому я просто пробежа́л статью глаза́ми.I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Они пробежа́ли мимо неё.They ran past her.
От э́того ви́да у меня по те́лу пробежа́ли мурашки удово́льствия.The sight sent chills of delight up my spine.
Он мо́жет пробежа́ть стометровку за двенадцать секу́нд.He can run a hundred meters in twelve seconds.