пробега́ть

пробежа́ть

Imperfective пробега́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective пробежа́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

pass, run by, run through, run along, run, cover, skim, scan, run about, miss with all running about

Том пробежа́л мимо Мэри.Tom ran past Mary.
Бен пробежа́л стометровку с Карлом.Ben ran a 100-meter race with Carl.
Том пробежа́л сто метров за двенадцать секу́нд.Tom ran a hundred meters in twelve seconds.
Вчера́ Майк пробежа́л очень быстро.Mike ran very fast yesterday.
Том пробежа́л мимо нас.Tom ran past us.
У меня не бы́ло много вре́мени, поэтому я просто пробежа́л статью глаза́ми.I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Он пробежа́л быстре́е всех.He ran the fastest of all.
Мы пробежа́ли 10 километров.We ran for 10 kilometers.
Том пробежа́л свой пе́рвый марафо́н.Tom ran his first marathon.
Я только что пробежа́ла три ми́ли.I just ran three miles.