соро́ка

Examples

• Ве́жливый спо́соб показа́ть осведомлённость о фа́кте без упомина́ния исто́чника информа́ции - сказа́ть: "Мне соро́ка на хвосте́ принесла́".A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
• Наш класс состои́т из соро́ка мальчиков.Our class consists of 40 boys.
• Том ду́мает, что Мэри больше соро́ка лет.Tom thinks Mary is over forty.
• Э́тот класс состои́т из соро́ка уча́щихся.This class consists of forty pupils.
• Компью́теры изобрели́ соро́ка годами ранее.Computers were invented forty years earlier.
• Он вы́глядит молодо, но на самом де́ле ему больше соро́ка.He looks young, but actually he is over forty.
• Э́то ни ворон, ни ворона, ни соро́ка. Э́то грач.It's not a raven, a crow, nor a magpie. It's a rook.
• Ему больше соро́ка лет.He's over forty.
• Ему около соро́ка лет.He is about forty.
• Э́то пла́тье сто́ило мне больше соро́ка ты́сяч ие́н.This dress cost me over 40,000 yen.