Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

бы́вший

adjective
often used word (#526)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

former

Also: late, quondam, ex-

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Expressions

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я пошёл в университе́т лишь для того́, чтобы вновь уви́деть своего́ бы́вшего учителя по францу́зскому. I went to the university only to see my former French teacher again.
Я возвраща́юсь к свое́й бы́вшей. I'm getting back together with my ex-girlfriend.
Я - бы́вший вегетариа́нец. I am a lapsed vegetarian.
Том — бы́вший сотру́дник ФБР. Tom is former FBI.
Са́мый стра́шный враг -- бы́вший друг. The most terrible enemy is a former friend.
Линкольн поприве́тствовал своего́ бы́вшего полити́ческого сопе́рника. Lincoln greeted his former political rival.
Ты узна́л своего́ бы́вшего однокла́ссника? Did you recognize your old classmate?
Вы не так краси́вы, как моя́ бы́вшая де́вушка, но мне намного больше нра́вится проводи́ть вре́мя с Вами. You're not as beautiful as my ex-girlfriend, but you're a lot more fun to hang out with.
Я не хочу́ слы́шать обо всех твои́х бы́вших. I don't want to hear about all your ex-girlfriends.
Бы́вший дире́ктор сейчас в опа́ле. The former director is in a doghouse.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
бы'вш-
nom. nominative	-ий бы́вший	-ая бы́вшая	-ее бы́вшее	-ие бы́вшие
gen. genitive	-его бы́вшего	-ей бы́вшей	-его бы́вшего	-их бы́вших
dat. dative	-ему бы́вшему	-ей бы́вшей	-ему бы́вшему	-им бы́вшим
acc. accusative	-ий -его бы́вший бы́вшего	-ую бы́вшую	-ее бы́вшее	-ие -их бы́вшие бы́вших
inst. instrumental	-им бы́вшим	-ей -ею бы́вшей бы́вшею	-им бы́вшим	-ими бы́вшими
prep. prepositional	-ем бы́вшем	-ей бы́вшей	-ем бы́вшем	-их бы́вших