значе́ние

Examples

• У э́того слова два значе́ния.This word has a double meaning.
• Ло́жные друзья́ перево́дчика - э́то па́ра слов в двух языка́х, похо́жих по написа́нию или произноше́нию, но ра́зных по значе́нию.False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
• Вы говори́те, э́то не име́ет значе́ния?Are you saying this doesn't matter?
• Цена́ не име́ет значе́ния.The price doesn't matter.
• Име́ет значе́ние лишь то, что ты в безопа́сности.The only thing that matters is that you are safe.
• Не име́ет значе́ния, где я нахожу́сь.Where I am doesn't matter.
• На протяже́нии веко́в значе́ние э́той пра́ктики бы́ло затуманено субъекти́вными интерпрета́циями практикующих.The meaning of this practice was obfuscated by centuries of the practitioners' subjective interpretations.
• Не име́ет значе́ния, куда ты пойдёшь, мы не смо́жем найти́ тебя.It doesn't matter where you go, we still won't be able to find you.
• Э́то не име́ет значе́ния, пра́вда?It doesn't matter, right?
• Не име́ет значе́ния, белая ко́шка или чёрная, если она ло́вит мыше́й, значит э́то хоро́шая ко́шка.It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.