noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
holiday
Also: vacation, leave
Examples
- Когда начина́ешь быть похо́жим на своё па́спортное фо́то, тебе надо в о́тпуск.When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation.
- Я ду́маю, что тебе нужно взять о́тпуск.I think you need a vacation.
- Ле́тний о́тпуск зако́нчился слишком скоро.The summer vacation has come to an end too soon.
- Я предчу́вствую прия́тный о́тпуск на берегу моря.I am anticipating a good vacation at the seaside.
- Она никогда не сиди́т в Интерне́те, даже во вре́мя её отпуска.She is never online, even during her vacation.
- У нас был коро́ткий о́тпуск в феврале́.We had a short vacation in February.
- Мы обсуди́ли свои́ пла́ны на ле́тние отпуска.We discussed our plans for the summer holidays.
- Как ты провёл свой ле́тний о́тпуск?Where did you go on your summer vacation?
- Она убеди́ла му́жа провести́ о́тпуск во Фра́нции.She talked her husband into having a holiday in France.
- Где ты собира́ешься провести́ о́тпуск?Where are you going to spend the vacation?
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | о́тпуск | отпуска́ |
gen.genitive | о́тпуска | отпуско́в |
dat.dative | о́тпуску | отпуска́м |
acc.accusative | о́тпуск | отпуска́ |
inst.instrumental | о́тпуском | отпуска́ми |
prep.prepositional | о́тпуске | отпуска́х |
Dialogs
Contributions
Тостада edited translation 3 days ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 7 months ago.
windsorpark edited translation and usage info 3 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.