па́лец

Examples

• Поли́ция сравни́ла отпеча́тки па́льцев на ору́жии с те́ми, кото́рые обнару́жили на двери.The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
• Просу́нь па́лец сквозь го́рло!Stick your finger through your throat!
• Он поре́зал па́лец при откры́тии консе́рвной ба́нки.He cut his finger in opening a can.
• Он мо́жет сосчита́ть на па́льцах до десяти.He can count up to ten with his fingers.
• Наша до́чка обожгла́ па́лец спи́чкой.Our daughter burned her finger with a match.
• Я обжёг па́лец.I burned my finger.
• Мой оте́ц дома па́лец о па́лец не уда́рит.My father doesn't lift a finger at home.
• Его па́льцы быстро двигались над клавиату́рой.His fingers ran swiftly over the keys.
• Учи́тельница указа́ла на меня па́льцем и попроси́ла идти́ за ней.The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.
• Но никто и па́льцем не пошевельнул.But no one's lifted a finger.