Translation
- 1.
it is simple
Also: it is easy, simply
- 2.
just
Also: just only, only
Examples
- Полага́ю, э́то просто так кро́шится пече́нье.I guess that's just the way the cookie crumbles.
- За исключе́нием э́того места, все не так просто.Except that here, it's not so simple.
- Всё э́то — просто большо́е недоразуме́ние.It's all just a misunderstanding.
- «Я восхищён Вашими ро́зами. Они просто великоле́пны», — «Ах, я польщена. Спасибо».I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous. "Oh, I'm flattered. Thank you."
- Даже если нам не повезёт с пе́рвой попы́тки - мы мо́жем просто продолжа́ть тра́хаться, пока я не забере́менею.Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
- Просто подпиши́те здесь.Just sign here.
- Когда-нибудь я обязательно пое́ду во Фра́нцию, просто пока не зна́ю когда.Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
- Ты просто убега́ешь от пробле́м.You're just running away from life's problems.
- Я просто восхища́юсь тобой.I'm simply amazed by you.
- Ты просто убега́ешь от жи́зненных пробле́м.You're just running away from life's problems.
Contributions
Тостада edited related words 1 year ago.
anonymous edited translation 5 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.