noun, feminine, inanimate
Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
side
- 2.
direction
Also: way
Examples
- Э́та сторона́ дома принима́ет свет у́треннего со́лнца.This side of the house catches the morning sun.
- Tatoeba: Переходи́ на тёмную сто́рону. У нас есть шокола́дное пече́нье.Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
- Очень любезно с Вашей стороны сказа́ть так.It is kind of you to say so.
- Мило с вашей стороны дать мне пода́рок на день рожде́ния.It is kind of you to give me a birthday present.
- С одной стороны он до́брый, с друго́й — лени́вый.On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
- Ты больше не мо́жешь жить с э́той стороны.You can't live on this side anymore.
- Обще́ственное мне́ние реши́тельно на стороне́ э́того прое́кта.Public opinion was strongly in favor of the project.
- В сто́рону.Step aside.
- С одной стороны он похвали́л мой отчёт, а с друго́й раскритикова́л его.On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
- Ты больше не мо́жешь жить на э́той стороне́.You can't live on this side anymore.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | сторона́ | сто́роны |
gen.genitive | стороны́ | сторо́н |
dat.dative | стороне́ | сторона́м |
acc.accusative | сто́рону | сто́роны |
inst.instrumental | стороно́й стороно́ю | сторона́ми |
prep.prepositional | стороне́ | сторона́х |
Contributions
xenomurph edited translation 5 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 6 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.