сторона́

Examples

Она посмотре́ла по сторона́м, но ничего не уви́дела.She looked around, but she couldn't see anything.
С одной стороны он похвали́л мой отчёт, а с друго́й раскритикова́л его.On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Вор убежа́л в сто́рону ста́нции.The thief ran away in the direction of the station.
Они реши́ли отложи́ть в сто́рону свои́ ста́рые ра́спри.They have decided to put aside old wounds.
Кака́я невнима́тельность с твое́й стороны — пропусти́ть авто́бус.It was careless of you to miss the bus.
Ты больше не мо́жешь жить на э́той стороне́.You can't live on this side anymore.
Э́то зда́ние вы́глядит большим спереди, но не со стороны.This building looks large from the front, but not from the side.
В сто́рону.Step aside.
Как незаинтересованная третья сторона́, я могу́ заяви́ть, что она втайне влюблена́ в него.As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
С его стороны не бы́ло раздраже́ния.There was no irritation on his part.