Translation
- 1.
to judge
Also: to try, to adjudicate
- 2.
to judge (opine)
- 3.
to predestine
Examples
- Судя по его акце́нту, он иностра́нец.His accent suggests he is a foreigner.
- В Китае говоря́т, что нельзя суди́ть о челове́ке по его вне́шности.In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.
- Не судите Тома слишком строго.Don't judge Tom too harshly.
- Судя по выраже́нию его лица, он врёт.Judging from his expression, he is not telling the truth.
- Не судите опроме́тчиво.Don't pass judgment too quickly.
- Том всегда су́дит здраво.Tom always shows good judgment.
- Никогда не суди́ по вне́шности.Never judge by appearance.
- Если суди́ть о бу́дущем океа́нских иссле́дований по их про́шлому, мы мо́жем уверенно ждать мно́жество волну́ющих откры́тий.If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
- Судя по её вне́шнему ви́ду, ду́маю, она бога́та.Judging from her appearance, I think that she's rich.
- Суди́ по дела́м его, а не по ви́ду его.Judge him by what he does, not by his appearance.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сужу́ | бу́ду суди́ть |
ты | су́дишь | бу́дешь суди́ть |
он/она́/оно́ | су́дит | бу́дет суди́ть |
мы | су́дим | бу́дем суди́ть |
вы | су́дите | бу́дете суди́ть |
они́ | су́дят | бу́дут суди́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | суди́ |
вы | суди́те |
Past | |
---|---|
masculine | суди́л |
feminine | суди́ла |
neuter | суди́ло |
plural | суди́ли |
Contributions
Lisa edited related words 1 year ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
jwhitlaw edited verb basics 5 years ago.
Lisa edited verb basics 5 years ago.