выраже́ние

Examples

• Когда бе́дность вхо́дит через дверь, любо́вь улета́ет через окно́ - э́то выраже́ние столь же стари́нное, сколь и гру́стное.When poverty comes in the door, love flies out the window is a saying as old as it is sad.
• Фома мог сказа́ть по выраже́нию лица Маши́, что она была́ очень взволнована.Tom could tell by the look on Mary's face that she was very excited.
• Он ушел с гру́стным выраже́нием на лице́.He walked away with a sad look on his face.
• Учи́тель веле́л нам вы́учить все э́ти выраже́ния наизусть.The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
• Та́нец - э́то вертика́льное выраже́ние горизонта́льного жела́ния.Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
• Выбира́й выраже́ния.Watch your language.
• У нее бы́ло серди́тое выраже́ние лица.She had a sullen look on her face.
• Э́то бы́ло бы и́стиной, если бы от нуля́ и более си́мволов в нача́ле строки соотве́тствовало э́тому регуля́рному выраже́нию.It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.
• Э́то тако́е выраже́ние.It's an expression.
• У него бы́ло стра́нное выраже́ние лица.He had an odd look on his face.