выраже́ние

Examples

• Там, откуда я прие́хал, э́то выраже́ние в большо́м хо́ду.That's a very common phrase where I come from.
• Ее выраже́ние лица бы́ло кислее, чем лимо́н.Her facial expression was more sour than a lemon.
• На его лице́ бы́ло стра́нное выраже́ние.He had an odd look on his face.
• Большинство́ выраже́ний языка́ при представле́нии их большинству́ носи́телей бы́ли бы встречены слова́ми: «Никогда тако́го не слы́шал».Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit: "I've never heard that."
• Извините за выраже́ние.Pardon my French.
• На его лице́ появи́лось выраже́ние удовлетворенности.A look of contentment appeared on his face.
• Та́нго - вертика́льное выраже́ние горизонта́льной стра́сти.Tango is the vertical expression of horizontal desire.
• У вас во францу́зском языке́ есть похо́жие выраже́ния?Do you have any similar expressions in French?
• Та́нец - э́то вертика́льное выраже́ние горизонта́льного жела́ния.Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
• Э́то устаре́вшее выраже́ние.That's an old-fashioned expression.